Di dieu aya bacaan anu pikaresepeun anu pasti bakal ngajantenkeun para peminat kebon seuri: "Balik ka bumi", komik éndah anu nyaritakeun Manu sareng Mariette, pasangan ngora anu pindah ti kota ka Rapanel, leutik. désa di padesaan Perancis.

Éta "otobiografi anu ditulis ku anu sanés": nyatana nyaritakeun pangalaman jalma munggaran ngeunaan kartunis Manu Larcenet, anu milih mercayakeun tulisan ka Jean- Yves Ferri, salah sahiji panulis skenario anu paling penting dina adegan komik Perancis, panulis petualangan anyar Asterix anu populer pisan.

Hirup di padesaan henteu gampang: wargana hoyong ninggalkeun setrés jeung pabaliwer hirup metropolitan tapi dina kahirupan Rapanel parobahan radikal. Sindiran pangarang mangaruhan duanana dunya anu jadi konflik dina carita ieu: warga kalayan neuroses absurd maranéhanana sarta tani kalayan kesederhanaan maranéhanana.

Parodi diri anu lucu

Nganyenyerikeun dirina sorangan. duanana utopia degrowth sakumaha senang salaku Pace frenetic tina kahirupan modern, tapi ironi teu ukur keur seuri. Maca karya lengkep, teu ukur tawa tetep: sanajan characterizations kaleuleuwihan Balik deui ka bumi presents kami kalawan well-digambar jeung karakter manusa, urang manggihan loba puisi jeung reflections.jero. The Comedy of Back to the Earth" nempatkeun klise sareng basa-basi dina pillory, cara anu saé pikeun ngajantenkeun jalma mikir ngeunaan gaya hirup masarakat urang.

Balik ka Bumi ditulis dina dua tingkat: éta mangrupa kumpulan strip, tapi dina waktos anu sareng ogé novél grafis. Di hiji sisi, unggal strip téh sampurna nikmat individual, di sisi séjén, bacaan sequential sakabeh komik ngabejaan carita nu karakter mekar jeung kajadian lumangsung. Ferri sareng Manu Larcenet parantos suksés. Aspék komik tina strip gawéna hébat: unggal kartun draws seuri sarta hususna senang ieu strengthened dina kaulinan kaayaan ngulang, kalawan gags balik périodik. Maca carita sacara gembleng, urang bisa nuturkeun pangaruh dunya padésan ka para tokoh protagonis, anu ogé mimiti ngokolakeun kebon sayur, malah nepi ka ngahasilkeun lobak.

Dirarancang dina dua jilid, Return. ka bumi ieu diterbitkeun ku Coconino Pencét dina édisi lengkep anyar nu ngidinan nu maca ngarasakeun karya lengkep dina hiji masalah. Bacaan anu disarankeun pisan.

Resensi ku Matteo Cereda