Uiteindelijk plaatst de overheid een verklaring op haar officiële website en staat mensen expliciet toe om naar de tuin te gaan.

We hadden er verschillende keren om gevraagd, van open brieven tot radio-interviews, van krantenartikelen tot tientallen e-mails die werden doorgestuurd naar ministeries en regio's... Zelfs (en vooral) in tijden van kroonvirussen is het nodig om de tuin te bewerken.

Nu kun je eindelijk naar de tuin, ook al ligt die in een andere gemeente dan waar je woont.

Op de FAQ-pagina van het decreet #iorestoacasa van 10 april 2020, dat reisbeperkingen regelt om besmettingen door covid 19 te beperken, wordt nu ook melding gemaakt van hobbytuinen. Een belangrijke stap die maakt het voor veel mensen die land bebouwen dat niet aan hun huis grenst, mogelijk om hun moestuin te bereiken .

Inhoudsopgave

De overheid staat je toe om naar de moestuin te gaan

De toestemming om naar de moestuin te gaan, zelfs als het coronavirusdecreet van kracht is, staat vanaf zaterdag 18 april op de officiële website van de overheid. Minister van Landbouw Teresa Bellanova plaatste het nieuws ook op haar Facebookpagina.

Hier is een uittreksel van de tekst van de overheidswebsite:

De teelt van de grond voor gebruik in de landbouw en de directe productie voor eigen verbruik vallen onder ATECO-code "0.1." en zijn daarom toegestaan op voorwaarde dat de betrokken persoon door middel van een eigen verklaring met alle nodige gegevens voor de controle ervan verklaart dat hij/zij in het bezit is van deze productieve landbouwgrond en dat deze daadwerkelijk voor de bovengenoemde doeleinden wordt gebruikt.uiteinden, die de kortste route naar de locatie aangeven.

Wie mag naar de tuin

De faq van de overheid zegt zij die telen voor eigen gebruik hebben de mogelijkheid om naar de tuin te gaan zelfs buiten hun gemeente.

Le voorwaarden De post moet de eigen verklaring dragen en het land moet in bezit zijn en daadwerkelijk worden gebruikt voor de teelt.

Wat moet er op de zelfcertificering staan

• Persoonlijke informatie.
• Eigendom of bezit van het land voor agrarisch gebruik.
• De route ernaartoe moet de kortste zijn.

Die niet naar de tuin kan

Volgens de instructies kan bijna iedereen naar de moestuin gaan, maar er kunnen nog steeds gevallen zijn waarin je dat niet mag.

• Mogelijke regionale normen. Men moet voorzichtig zijn met mogelijke regelgeving in de eigen regio: als een regionale overheid besluit om reizen verder te beperken, heeft zij de macht om toestemming te weigeren. Op dit moment heb ik geen weet van regionale beperkingen (veel regio's hadden zich al bij de overheid uitgesproken om burgers toe te staan naar de moestuin te gaan), maar ik nodig je uit om dit te controleren.
• De tuin van het tweede huis. Alleen land voor agrarisch gebruik mag worden bereikt, als de moestuin zich in een tweede huis bevindt, is het uitdrukkelijk verboden om deze te bereiken, behalve in gevallen van fytosanitaire noodsituaties die worden voorgeschreven door de bevoegde autoriteiten, die agronomische praktijken vereisen.
• De moestuin van een vriend Om naar de moestuin te kunnen gaan, moet men het land in bezit hebben; men kan niet verhuizen om de tuin van een vriend of familielid te bewerken.

Update:

In Trentino is reizen naar de tuin alleen toegestaan in de gemeente waar je woont (zie deze resolutie).

Gelukkig tuinieren voor iedereen

De afgelopen dagen heb ik honderden berichten ontvangen van mensen die hun moestuin niet konden bereiken.

Ik heb gelezen veel verhalen die indruk op me maakten Zij die werkloos zijn en verbouwen om te eten, zij die de olijfbomen van hun familie verzorgen, zij die in de gezondheidszorg werken en bij de tuin 'de stekker eruit trekken' in een tijd van zware werkdruk, zij die de ziekte van Parkinson hebben en dankzij de tuin gezond bewegen... ik zou nog wel even door kunnen gaan.

Drie weken geleden schreef ik een open brief aan de regering over deze kwestie, waarin ik mijn stem verenigde met die van vele anderen. Samen met mijn vrienden van Bosco di Ogigia, Ambiente Bio, Puro, de Movimento per la Decrescita Felice, UNCEM, Luca Mercalli en vele anderen, hebben we ons ertoe verbonden om rekening te houden met de vele mensen die land cultiveren ver weg van hun huis.

Uiteindelijk bereikten enkele van onze stemmen de minister, die op zijn Facebook-pagina schrijft: "Jullie hebben me in groten getale geschreven met de vraag of jullie voor jullie tuin kunnen zorgen, die gevaar loopt door de quarantaine.

Dank daarom aan iedereen die betrokken is geraakt door brieven of e-mails te sturen, artikelen te schrijven of gewoon met andere mensen over deze kwestie te praten. Eindelijk kunnen we onze moestuinen in heel Italië weer in bezit nemen.

De periode is erg moeilijk en ik hoop dat het kweken een troost zal zijn voor velen vanwege de diepe relatie die het aangaat met de natuur.

We zitten midden in april en het is een cruciale periode voor veldwerk, dus goed werk en de beste wensen voor een goede oogst.

Fijne moestuin iedereen!

Matteo Cereda

Groentetuin