Täna räägin ma L'orto sinergico: guida per ortolani in erba alla riscoperta dei doni della terra, raamat: Marina Ferrara Lugesin seda teksti mõned aastad tagasi ja see on pikka aega minu raamaturiiulil seisnud Emilia Hazelip'i põhjapaneva "Sünergilise põllumajanduse" kõrval. Süütunult retsenseerin seda alles nüüd, kuigi see oleks väärinud kohe kaalumist... Aeg ei ole kahjuks kunagi piisav.

Aga tuleme teksti juurde: lõpuks on üks ilus itaalia raamat, mis on pühendatud sünergilisele köögiviljaaiale! Mulle meeldis see agiilne sünergia käsiraamat nii väga, et võtsin temaga ühendust, et paluda tal kirjutada Orto Da Coltivare'ist. Õnneks oli ta nõus ja tutvustab meile nüüd ka siin sünergilist aeda.

Marina Ferrara Ma olin juba läbi Orti sospesi, ka avaldatud Akvaariumi vanus, mis tegelevad poti kasvatamisega.

Marina on kirglik populariseerija ja see paistab raamatu lehekülgedelt läbi: tema kirjutamine on ladus ja väga selge. Ta suudab meile juba esimestelt lehekülgedelt edasi anda nakkav entusiasm ja samal ajal anda meile sügavad motiivid kultiveerimise alustamiseks. Raamat algab teoreetilise osaga " Ortolani kõrvalehoidmise teooria ", mis räägib nii isiklikest valikutest ( miks köögiviljaaed ) kui sünergiameetodi ajalugu, Fukuoka ja eespool nimetatud Hazelip vahel.

Kuid see ei ole ainult teooria, vastupidi... Pärast esimesi 40 lehekülge jõuame teise ossa, kus juba pealkiri " Käed maa sees ' annab meile mõista, et me liigume edasi millegi konkreetsema poole. Lisaks kirjutamisele on Marina Ferrara ka hea kasvatuskogemus mis tuleb väga selgelt välja selles raamatu praktilises osas, mis on täis soovitusi ja kasulikud tabelid mis võtab kokku palju olulist teavet. Käsiraamat, mida saab korraga läbi lugeda ja ka välitööde ajal käepärast hoida.

Didaktilisi osi katkestavad väljavõtted " aiapäevik ", mis, kuigi jutustava suunitlusega, tugevdavad ja laiendavad praktilisi nõuandeid. Üldiselt seletab ja jutustab Marina raamatus samal ajal, mis muudab selle väga nauditavaks lugemiseks.

Kui me tahame teha kriitika Väljaande mustvalge värvus pisut halvendab sisemuses olevaid fotosid ja liiga lihtne graafika lamedustab tabeleid... See raamat oleks esteetiliselt rohkemat väärinud. Teisest küljest võimaldab selline lihtsus madalat hinda, mis on taskukohane rohkematele inimestele.

Kust osta sünergilise aia käsiraamatut

Marina Ferrara raamatust on ilmunud kaks väljaannet, mis erinevad kaanepildi poolest.

Seda võib leida raamatupoodidest või paljudest veebipoodidest. Eelkõige soovitan seda osta Macrolibrarsi'st, Itaalia firmast, mis müüb lisaks raamatutele ka paljusid mahetooteid, sealhulgas suurepäraseid Arcoiris köögiviljaseemneid (mis on alati olnud minu lemmikud). Alternatiivina võib seda leida ka Amazonist, mis tagab kiire tarne.

Marina Ferrara raamatu tipphetked

• Süntees Kuigi raamatus on kõik, alates sellest, miks kasvatada, kuni selleni, kuidas seda praktikas teha, on see kokku surutud vaid 130 leheküljele.
• Selgus . hästi tehtud selgituste ja tabelite vahel sisaldab raamat kõiki põhitõdesid, mis on vajalikud sünergilise köögiviljaaia rajamiseks.
• Tabelid Külvamine, vahekultuurid, külvikorrad, vahemaad... Paljud andmed on esitatud ka skeemiliselt, et neid oleks lihtne vaadata.

Raamatu pealkiri Sünergiline aed (juhend algavatele aednikele, et taasavastada maa kingitused).

Autor: Marina Ferrara

Väljaandja : Veevalaja ajastu

Leheküljed: 132

Hind 14 eurot

Orto Da Coltivare hindamine : 8/10

Matteo Cereda arvustus