Mnoho čtenářů Orto Da Coltivare mi v posledních dnech napsalo, že jsou znepokojeni, protože se nemohou dostat na svou zeleninovou zahrádku vzdálenou několik kilometrů od domova. .

Nemyslím si, že zabránění pěstování zeleniny na zahrádkách pomůže zastavit virus corona, a napadlo mě napsat otevřený dopis úřadům.

Jednoduchá žádost, bez jakýchkoli kontroverzí a především bez bagatelizace závažnosti. Rád bych využil této příležitosti a poděkoval těm, kteří v současné době přebírají odpovědnost a pracují na ochraně našeho zdraví.

Myslím, že i tak stojí za to pokusit se upozornit na pohled mnoha lidí, kteří se o kus půdy starají již dlouhou dobu a pro které by bylo důležité, aby v tom mohli pokračovat. Toto je otevřený dopis, neváhejte se k němu přihlásit, sdílet ho nebo ho přeposlat komukoli, koho napadne.

Obsah

Otevřený dopis úřadům

Na vědomí vládě

Dobré ráno

Dovoluji si Vám napsat, abych vznesl dotaz týkající se vyhlášky ze dne 22. března 2020 o mimořádné situaci COVID 19.

Můj požadavek se týká možnosti pěstovat zeleninovou zahrádku i pro ty, kteří vlastní nebo užívají pozemek vzdálený několik kilometrů od svého bydliště.

Spravuji Orto Da Coltivare, webové stránky a sociální komunitu, která zahrnuje více než 100 000 lidí a já píšu jako mluvčí mnoha lidí. kteří se na mě v těchto dnech obracejí s tím, že se na jejich zeleninovou zahradu nedá dostat.

Sdílím význam vážných opatření proti nákaze, která si nevyhnutelně vyžádají oběti od všech, a cítím vděčnost vůči těm, kteří v této době přebírají vládní odpovědnost. Žádám však úřady, aby zvážily otevření okna pro ty, kteří pěstují.

Zeleninové zahrady a malé sady jsou pro mnoho lidí důležité, a proto by měly být chráněny.

Drobné rodinné zemědělství pro vlastní spotřebu představuje pro mnoho lidí důležitý doplněk rodinného rozpočtu. Tím spíše v této dramatické době, kdy je tolik lidí neschopných pracovat. Myslím také na to, jak důležitá je v mnoha oblastech malá pracovní síla. olivové háje e vinice .

Stejně důležité je terapeutická funkce zeleninové zahrady Aktivita na čerstvém vzduchu pomáhá zahnat úzkost a stres, což bylo prokázáno mnoha studiemi. To je důležité i v době, kdy o starosti není nouze.

V dotazníku týkajícím se vyhlášky #iorestoacasa byla zveřejněna odpověď, která zahrnuje prodej sazenic a semen v maloobchodě mezi činnosti, které mohou zůstat otevřené. Tento první důležitý krok ukazuje citlivost vlády vůči tomuto světu.

Nicméně mnoho lidí pěstuje zeleninovou zahradu, která nesousedí s jejich domem. . jedná se o velmi krátké cesty, neboť pozemek vyžaduje téměř každodenní péči, což však dnes není možné. motivace k pěstování zeleninové zahrady nepatří mezi ty, které jsou stanoveny ve vyhlášce, takže se předpokládá, že je zakázáno se za tímto účelem stěhovat.

Proto žádám o zahrnutí možnosti chodit na vlastní zahradu, pokud tak člověk činí s náležitou opatrností.

Přenechávám lidem kompetentnějším, než jsem já, aby upravili opatření a omezení, která je třeba zavést, aby tato činnost byla bezpečná a nemohla přenášet nákazy. Myslím si však, že člověk, který jde sám obdělávat půdu na odlehlém místě, nepředstavuje v tomto ohledu žádné nebezpečí.

Doufám, že se touto otázkou budete zabývat co nejdříve: půda vyžaduje neustálou péči a Duben je klíčovým měsícem pro založení zeleninové zahrady. výsev a přesazování, které rozhodnou o letní sklizni.

Děkujeme za pozornost a s pozdravem

Adheze

• Zeleninová zahrada
• Šťastné hnutí Degrowth
• Les Ogigia
• AmbienteBio
• PURO - Městská permakultura Řím
• UNCEM (Unione Nazionale Comuni Comunità Enti Montani - Národní svaz obcí a horských společenství)

Aktualizace: můžete jít do zeleninové zahrady

Vláda konečně vysvětluje: můžete jít do zeleninové zahrady .

V informačním listu na oficiálních internetových stránkách je zmínka o přemístění zeleninové zahrady, je však třeba zkontrolovat, zda se nepřekrývají regionální ustanovení, která mají přednost před celostátní vyhláškou.

Předchozí aktualizace

Dopis se dostává do povědomí: sdílely stovky lidí na sociálních sítích a převzala ji řada autoritativních online i tištěných publikací. např. Terra Nuova, Il fatto quotidiano, Dissapore.com, GreenStyle.it, Il secolo XIX, Bosco di Ogigia, Il tirreno, Ambientebio.

Od institucí jsem dostal dvě odpovědi:

• URP Ministerstva životního prostředí v němž se (zcela správně) uvádí, že tato záležitost není v jejich kompetenci. Dopis jsem jim poslal i proto, že se domnívám, že ochrana zeleninových zahrádek má i tak ekologický význam.
• URP Ministerstva zemědělství který mě ujistil, že můj dopis předal na vyšší místa.

Jinak vše mlčí.

Dobré zprávy z území

• Oblast Sardinie výslovně povolil stěhování na zahradu, pokud to byla jen jedna osoba a jen jednou denně.
• Ve Friuli orgány civilní ochrany si vyhlášku vyložily tak, že kuchyňská zahrádka je označena za "formu zásobování potravinami", a tedy za nutnost, při tomto výkladu by bylo možné se přestěhovat. Z regionu však o tom nemám žádné informace.
• Region Trentino slíbila nařízení, které umožní přístup do zeleninových zahrad ihned po Velikonocích, zřejmě pouze pokud jde o cesty v rámci obce bydliště.
• Region Ligurie přesunut na údržbu zahrady (13/04)
• Region Abruzzo povolen přesun na zeleninovou zahradu (13/04)
• Toskánsko vydal nařízení, kterým povoluje přístup do zeleninových zahrad (14/04).
• Region Friuli Venezia Giulia Na webových stránkách civilní ochrany (FAQ) je uvedeno, že je možné se přestěhovat na zahradu, ale pouze v obci bydliště.
• Region Latium vydal nařízení, kterým povolil lidem chodit na zeleninovou zahradu (15/04).
• Region Basilicata vydal nařízení, kterým povolil lidem chodit na zeleninovou zahradu (15/04).
• V provincii Sondrio prefekt uznal " znaky lhostejnosti a naléhavosti "také na neprofesionální pěstování.
• Region Marche prezidentským dekretem č. 99 se povoluje zahrada (16/04)
• Region Molise Podle nařízení 21 z 15/04 vám umožňuje jít a pěstovat zeleninovou zahradu.
• Oblast Kalábrie Na základě příkazu ze dne 17. 4. 2004 se mohou přestěhovat a starat se o svou zeleninovou zahradu.
• Region Apulie vyhláškou ze dne 17/04 povoluje přesun zahrady.
• 18/04 Vláda ve faq k vyhlášce vysvětluje: můžete jít do zeleninové zahrady

Dopis od UNCEM

Zveřejňuji dopis Marca Bussoneho, předsedy UNCEM, adresovaný ministru zemědělství.

Matteo Cereda

Zeleninová zahrada