Viele Leser von Orto Da Coltivare haben mir in den letzten Tagen geschrieben, weil sie besorgt sind über sie ihren Gemüsegarten, der einige Kilometer von ihrem Haus entfernt ist, nicht erreichen können .

Ich glaube nicht, dass das Verbot des Anbaus von Gemüsegärten dazu beitragen wird, das Coronavirus zu stoppen, und ich habe daran gedacht, einen offenen Brief an die Behörden zu schreiben.

Eine einfache Bitte, ohne jede Polemik und vor allem ohne Verharmlosung des Ernstes Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um denjenigen zu danken, die derzeit Verantwortung übernehmen und sich für den Schutz unserer Gesundheit einsetzen.

Ich denke, es ist immer noch einen Versuch wert, auf den Standpunkt vieler Menschen aufmerksam zu machen, die sich seit langem um ein Stück Land kümmern und für die es wichtig wäre, dies auch weiterhin tun zu können. Dies ist ein offener Brief, den Sie bitte abonnieren, teilen oder weiterleiten können, an wen auch immer Sie denken.

Inhaltsübersicht

Offener Brief an die Behörden

Zu Händen der Regierung

Guten Morgen!

Ich erlaube mir, schriftlich eine Frage zum Erlass vom 22. März 2020 über den COVID 19-Notfall zu stellen.

Meine Anfrage betrifft die Möglichkeit, einen Gemüsegarten anzulegen, auch für diejenigen, die ein paar Kilometer von ihrem Wohnort entfernt ein Grundstück besitzen oder nutzen.

Ich leite Orto Da Coltivare, eine Website und soziale Gemeinschaft, die mehr als 100.000 Menschen betrifft und ich schreibe als Sprecher für viele Menschen die sich in diesen Tagen an mich wenden, um mir zu sagen, dass es unmöglich ist, ihren Gemüsegarten zu erreichen.

Ich teile die Bedeutung ernsthafter Maßnahmen zur Bekämpfung von Ansteckungen, die unweigerlich allen Beteiligten Opfer abverlangen, und ich bin denjenigen dankbar, die in dieser Zeit Regierungsverantwortung übernehmen. Ich fordere die Behörden jedoch auf, die Öffnung eines Fensters für diejenigen zu erwägen, die anbauen.

Gemüsegärten und kleine Obstgärten sind für viele Menschen wichtig und sollten daher geschützt werden.

Die kleinbäuerliche Landwirtschaft für den Eigenverbrauch stellt für viele Menschen eine wichtige Ergänzung des Familienbudgets dar Dies gilt umso mehr in dieser dramatischen Zeit, in der so viele Menschen arbeitsunfähig sind. Ich denke auch daran, wie wichtig in vielen Bereichen die kleinen Olivenhaine e Weinberge .

Genauso wichtig ist die therapeutische Funktion des Gemüsegartens Bewegung an der frischen Luft hilft, Angst und Stress zu vertreiben, wie zahlreiche Studien belegen. Das ist auch wichtig in einer Zeit, in der es an Sorgen keinen Mangel gibt.

In der Frage zum Erlass #iorestoacasa wurde eine Antwort veröffentlicht, die den Verkauf von Setzlingen und Saatgut im Einzelhandel zu den Aktivitäten zählt, die weiterhin offen bleiben können. Dieser erste wichtige Schritt zeigt die Sensibilität der Regierung für diese Welt.

Allerdings Viele Menschen bewirtschaften einen Gemüsegarten, der nicht an ihr Haus angrenzt. Die Motivation, einen Gemüsegarten zu bewirtschaften, gehört nicht zu denen, die in der Verordnung genannt werden, so dass man davon ausgeht, dass es verboten ist, zu diesem Zweck umzuziehen.

Deshalb fordere ich die Aufnahme der Möglichkeit, in den eigenen Garten zu gehen, sofern man dies mit der gebotenen Sorgfalt tut.

Ich überlasse es Leuten, die kompetenter sind als ich, die Vorsichtsmaßnahmen und Beschränkungen zu regeln, die zu treffen sind, damit die Tätigkeit sicher ist und keine Ansteckungen übertragen werden können. Aber ich denke, dass eine Person, die allein zur Landarbeit an einem abgelegenen Ort geht, in dieser Hinsicht keine Gefahr darstellt.

Ich hoffe, dass Sie sich so bald wie möglich mit dieser Frage befassen werden: Land erfordert ständige Pflege und Der April ist ein wichtiger Monat für die Anlage des Gemüsegartens Aussaat und Umpflanzung, die die Sommerernte bestimmen werden.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und herzliche Grüße

Verklebungen

• Gemüsegarten
• Glückliche Degrowth-Bewegung
• Der Wald von Ogigia
• AmbienteBio
• PURO - Urbane Permakultur Rom
• UNCEM (Unione Nazionale Comuni Comunità Enti Montani - Nationaler Verband der Gemeinden und Berggemeinden)

Update: Sie können in den Gemüsegarten gehen

Die Regierung stellt schließlich klar: Sie können in den Gemüsegarten gehen .

In den Fragen und Antworten auf der offiziellen Website wird die Verlegung des Gemüsegartens erwähnt. Es lohnt sich jedoch zu prüfen, ob es regionale Bestimmungen gibt, die sich mit dem nationalen Erlass überschneiden.

Frühere Updates

Der Brief wird wahrgenommen: wurde von Hunderten von Menschen in den sozialen Medien geteilt und von vielen maßgeblichen Online- und Printmedien aufgegriffen z.B. Terra Nuova, Il fatto quotidiano, Dissapore.com, GreenStyle.it, Il secolo XIX, Bosco di Ogigia, Il tirreno, Ambientebio.

Ich habe zwei Antworten von den Institutionen erhalten:

• Das URP des Umweltministeriums Ich hatte ihnen den Brief auch geschickt, weil ich der Meinung bin, dass der Schutz von Gemüsegärten ohnehin einen ökologischen Wert hat.
• Das URP des Landwirtschaftsministeriums der mir versichert, dass er mein Schreiben an höhere Stellen weitergeleitet hat.

Ansonsten ist alles still.

Gute Nachrichten aus den Territorien

• Die Region Sardinien erlaubte ausdrücklich, den Garten zu bewegen, solange es nur eine Person war und nur einmal am Tag.
• In Friaul Die Katastrophenschutzbehörden haben den Erlass so interpretiert, dass der Gemüsegarten eine "Form der Lebensmittelversorgung" und damit eine Notwendigkeit darstellt, bei dieser Lesart wäre ein Umzug möglich. Dazu liegen mir jedoch keine Informationen aus der Region vor.
• Die Region Trentino eine Verordnung versprochen, die den Zugang zu den Gemüsegärten unmittelbar nach Ostern erlaubt, offenbar nur für Reisen innerhalb der Wohngemeinde.
• Die Region Ligurien umgezogen für Gartenpflege (13/04)
• Die Region Abruzzen umziehen dürfen, um den Gemüsegarten zu pflegen (13/04)
• Die Region Toskana hat eine Verordnung erlassen, in der er den Zugang zu den Gemüsegärten erlaubt (14/04).
• Die Region Friaul Giulia Venezia Auf der Website des Zivilschutzes (FAQ) wird darauf hingewiesen, dass ein Umzug in den Garten möglich ist, allerdings nur in der Wohngemeinde.
• Die Region Latium eine Verordnung erlassen hat, die es den Leuten erlaubt, den Gemüsegarten zu betreten (15/04)
• Die Region Basilikata eine Verordnung erlassen hat, die es den Leuten erlaubt, den Gemüsegarten zu betreten (15/04)
• In der Provinz Sondrio erkannte der Präfekt " Zeichen von Gleichgültigkeit und Dringlichkeit "auch für den nicht-professionellen Anbau.
• Die Region Marken durch das Präsidialdekret Nr. 99 wird der Garten zugelassen (16/04)
• Die Region Molise Die Verordnung 21 vom 15/04 erlaubt es Ihnen, Ihren Gemüsegarten zu bewirtschaften.
• Die Region Kalabrien Auf Anordnung vom 17/04 dürfen sie umziehen, um ihren Gemüsegarten zu pflegen.
• Die Region Apulien durch Verordnung vom 17/04 darf der Garten verlegt werden
• 18/04 Regierung stellt in der FAQ zum Erlass klar: Sie können in den Gemüsegarten gehen

Das Schreiben der UNCEM

Ich veröffentliche den Brief von Marco Bussone, UNCEM-Präsident, an den Landwirtschaftsminister.

Matteo Cereda

Gemüsegarten