Mange læsere af Orto Da Coltivare har skrevet til mig i de seneste dage og været bekymrede, fordi de kan ikke nå deres køkkenhave et par kilometer fra deres hjem .

Jeg tror ikke, at det at forhindre dyrkning af køkkenhaver vil hjælpe med at stoppe coronavirussen, og jeg tænkte på at skrive et åbent brev til myndighederne.

En simpel anmodning, uden kontroverser og frem for alt uden at bagatellisere alvoren. Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke dem, der i dag tager ansvar og arbejder for at sikre vores sundhed.

Jeg synes stadig, det er værd at forsøge at gøre opmærksom på synspunktet hos mange mennesker, der har passet et stykke jord i lang tid, og for hvem det ville være vigtigt at kunne fortsætte med at gøre det. Dette er et åbent brev, du er velkommen til at abonnere på det, dele det eller videresende det til hvem som helst, du synes.

Indholdsfortegnelse

Åbent brev til myndighederne

Til regeringens opmærksomhed

Godmorgen

Jeg tillader mig at skrive for at rejse et spørgsmål vedrørende dekretet af 22. marts 2020 om COVID 19-nødsituationen.

Min anmodning drejer sig om muligheden for at dyrke en køkkenhave, selv for dem, der ejer eller bruger jord et par kilometer væk fra deres hjem.

Jeg administrerer Orto Da Coltivare, en hjemmeside og et socialt fællesskab, der involverer over 100.000 mennesker, og jeg skriver som talsmand for mange mennesker. som kontakter mig i disse dage for at fortælle mig, at det er umuligt at komme frem til deres køkkenhave.

Jeg er enig i vigtigheden af seriøse foranstaltninger mod smitte, som uundgåeligt kræver ofre fra alle, og jeg er taknemmelig over for dem, der påtager sig regeringsansvar på dette tidspunkt. Men jeg beder myndighederne om at overveje at åbne et vindue for dem, der dyrker.

Grøntsagshaver og små frugtplantager er vigtige for mange mennesker og bør derfor beskyttes.

Små familielandbrug til eget forbrug udgør et vigtigt supplement til familiebudgettet for mange mennesker. Så meget desto mere i denne dramatiske tid, hvor så mange er ude af stand til at arbejde. Jeg tænker også på vigtigheden i mange områder af små olivenlunde e vingårde .

Lige så vigtigt er køkkenhavens terapeutiske funktion Udendørs aktivitet hjælper med at fjerne angst og stress, hvilket er bevist i mange undersøgelser. Det er også vigtigt i en tid, hvor der ikke er mangel på bekymringer.

I den FAQ, der er relateret til #iorestoacasa-dekretet, blev der offentliggjort et svar, der inkluderer salg af kimplanter og frø i detailhandlen blandt de aktiviteter, der kan forblive åbne. Dette første vigtige skridt viser regeringens følsomhed over for denne verden.

Men Mange mennesker dyrker en køkkenhave, der ikke støder op til deres hjem. Det er meget korte ture, da jorden kræver næsten daglig pleje, men det er ikke muligt i dag. Motivationen til at dyrke en køkkenhave er ikke blandt dem, der er fastsat i dekretet, så det antages at være forbudt at flytte for at gøre det.

Det er derfor, jeg beder om, at man inkluderer muligheden for at gå til sin egen have, forudsat at man gør det med behørig omhu.

Jeg overlader det til folk, der er mere kompetente end mig, at regulere de forholdsregler og begrænsninger, der skal indføres, så aktiviteten er sikker og ikke kan bære smitte. Men jeg mener ikke, at en person, der går alene for at dyrke jorden på et isoleret sted, udgør nogen fare i denne henseende.

Jeg håber, at du vil overveje dette spørgsmål så hurtigt som muligt: jord kræver konstant pleje og April er en vigtig måned for etablering af køkkenhaven. såning og udplantning, der vil afgøre sommerens høst.

Tak for din opmærksomhed og med venlig hilsen

Sammenvoksninger

• Grøntsagshave
• Glad nedvækst-bevægelse
• Ogigia-skoven
• AmbienteBio
• PURO - Urban Permakultur Rom
• UNCEM (Unione Nazionale Comuni Comunità Enti Montani - National sammenslutning af kommuner og bjergsamfund)

Opdatering: Du kan gå i køkkenhaven

Endelig kommer regeringen med en afklaring: du kan gå i køkkenhaven .

I FAQ'en på den officielle hjemmeside nævnes fortrængning for køkkenhaven, men det er værd at tjekke, om der er overlappende regionale bestemmelser, som går forud for det nationale dekret.

Tidligere opdateringer

Brevet bliver bemærket: blev delt af hundredvis af mennesker på de sociale medier og optaget af mange autoritative online- og trykte publikationer f.eks. Terra Nuova, Il fatto quotidiano, Dissapore.com, GreenStyle.it, Il secolo XIX, Bosco di Ogigia, Il tirreno, Ambientebio.

Jeg fik to svar fra institutionerne:

• Miljøministeriets URP Jeg havde også sendt dem brevet, fordi jeg mener, at det at beskytte køkkenhaver alligevel har en økologisk værdi.
• Landbrugsministeriets URP som forsikrer, at han har videresendt mit brev til højere niveauer.

Ellers er alt stille.

Gode nyheder fra territorierne

• Regionen Sardinien Jeg tillod udtrykkeligt, at man flyttede sig for at ordne haven, så længe det kun var én person og kun én gang om dagen.
• I Friuli Civilbeskyttelsesmyndighederne har fortolket dekretet således, at køkkenhaven er en "form for fødevareforsyning" og derfor en nødvendighed, og med denne fortolkning ville det være muligt at flytte. Jeg har dog ingen oplysninger fra regionen om dette.
• Trentino-regionen lovede en bekendtgørelse om at tillade adgang til køkkenhaverne umiddelbart efter påske, tilsyneladende kun for rejser inden for bopælskommunen.
• Regionen Ligurien flyttet til vedligeholdelse af haven (13/04)
• Abruzzo-regionen fik lov til at flytte for at passe køkkenhaven (13/04)
• Regionen Toscana har lavet en bekendtgørelse, hvor han giver adgang til køkkenhaverne (14/04).
• Friuli-regionen Venezia Giulia På civilbeskyttelsens hjemmeside (FAQ) står der, at det er muligt at flytte ud i haven, men kun i den kommune, hvor man bor.
• Latium-regionen lavede en bekendtgørelse, hvor han tillod folk at gå i køkkenhaven (15/04)
• Basilicata-regionen lavede en bekendtgørelse, hvor han tillod folk at gå i køkkenhaven (15/04)
• I provinsen Sondrio præfekten anerkendte " tegn på ligegyldighed og nødvendighed "også til ikke-professionel dyrkning.
• Regionen Marche ved præsidentdekret nr. 99 tillader haven (16/04)
• Molise-regionen Ved bekendtgørelse 21 af 15/04 giver den dig mulighed for at gå ud og dyrke din køkkenhave.
• Regionen Calabrien Efter ordre fra 17/04 får de lov til at flytte for at passe deres køkkenhave.
• Regionen Apulien ved forordning af 17/04 tillader haven at blive flyttet
• 18/04 regeringen præciserer i faq til dekret: du kan gå i køkkenhaven

Brevet fra UNCEM

Jeg offentliggør brevet fra Marco Bussone, UNCEM's formand, til landbrugsministeren.

Matteo Cereda

Grøntsagshave