Molts lectors d'Orto Da Coltivare m'han escrit aquests dies, preocupats perquè no poden arribar al seu propi hort a pocs quilòmetres de casa seva .

No crec que prevenir les hortes ajudi a aturar la corona del virus i vaig pensar en escriure una carta oberta a les autoritats.

Una simple petició, sense cap polèmica i sobretot sense minimitzar la gravetat de la situació sanitària que estem vivint. Al contrari, aprofito per donar les gràcies a aquells que actualment estan assumint la responsabilitat i treballant per salvaguardar la nostra salut.

Crec que encara val la pena intentar fer arribar els punts de vista de moltes persones. l'atenció que fa temps que cuiden un tros de terra i per a qui seria important poder seguir fent-ho. Aquesta és una carta oberta, no dubteu a unir-vos, compartir-la o reenviar-la a qui us agradi.

Taula de continguts

Carta oberta a autoritats

A l'atenció del govern

Bon dia

Em permeto escriure'n per plantejar una pregunta relacionada amb el decret de 22 de març de 2020 sobre l'emergència COVID 19.

La meva sol·licitud es refereix a la possibilitat de conrear un hort fins i tot per a aquells que posseeixen o en usufructen uns terrenys a pocs quilòmetres de casa seva.

Gestiono un hort per conrear,pàgina web i comunitat social que inclou més de 100.000 persones i escric com a portaveu de moltes persones que aquests dies es posen en contacte amb mi per informar-me de la impossibilitat d'arribar al seu jardí.

Comparteixo la importància de ser seriosos. mesures contra el contagi, que inevitablement requereixen sacrificis de tothom i em sento agraït als qui s'enfronten a les responsabilitats de govern en aquest període. No obstant això, demano a les autoritats que avaluïn la possibilitat d'obrir una finestra per als que conreen.

Les hortes i els petits horts són importants per a moltes persones i per això s'han de protegir.

La petita agricultura familiar per a l'autoconsum representa un complement important a la pressupost familiar per a moltes persones . Més encara en aquest moment dramàtic en què tants no estan en condicions de treballar. També estic pensant en la importància que tenen en moltes zones les oliveres i les vinyes petites.

Igualment important és la funció terapèutica de l'horta : activitat a l'aire lliure útil per fugir l'ansietat i l'estrès, com demostren molts estudis. Això també és important, en un període en què segur que no hi falten inquietuds.

A les PMF s'ha publicat una resposta relativa al decret #quedar-seacasa que inclou la venda al detall de planters i llavors entre les activitats que poden romandre obertes. . Aquest primer pas importantdemostra la sensibilitat del govern cap a aquest món.

No obstant això, moltes persones conreen un hort que no és adjacent a casa seva . Són trajectes molt curts, atès que la terra requereix cures quasi diàries, però això no és possible avui dia.La motivació per conrear un hort no està present entre les que estableix el decret, per la qual cosa es suposa que està prohibit moure's per fer-ho. doncs.

Per aquest motiu, demano que incloguis la possibilitat d'anar al teu propi hort, sempre que ho facis  amb la deguda cura.

Remeto persones més competent que jo per regular les precaucions i les restriccions a imposar perquè l'activitat sigui segura i no pugui portar infeccions. Però crec que una persona que va sola a treballar la terra en un lloc aïllat no suposa cap perill en aquest sentit.

Espero que tinguis en compte el tema el més aviat possible: la terra requereix una cura constant. i Abril és un mes fonamental per muntar l'hort , amb sembra i trasplantament que determinaran la collita d'estiu.

Gràcies per la vostra atenció i una cordial salutació

Membres

• Hort
• Moviment de decreixement feliç
• Bosc d'Ogigia
• Bioentorn
• PURO – Permacultura urbana Roma
• UNCEM (Unió Nacional de Municipis, Comunitats, Autoritats de Muntanya)

Actualització: pots anar a l'horta

Per fi el governaclareix: pots anar al jardí .

Les preguntes més freqüents del lloc oficial parlen de traslladar-te al jardí, però s'aconsella comprovar si hi ha disposicions regionals que se superposin substituint les nacionals. decret.

Actualitzacions prèvies

La carta s'està fent notar: ha estat compartida per centenars de persones a les xarxes socials i recollida per moltes publicacions en línia i impreses autoritzades , per exemple Terra Nuova, Il Fatto Daily, Dissapore.com, GreenStyle.it, The 19th Century, Bosco di Ogigia, The Tyrrhenian Sea, Ambientebio.

He rebut dues respostes de les institucions:

• La URP de la Conselleria de Medi Ambient que diu (amb raó) que la matèria no és de la seva competència. També els havia enviat la carta perquè crec que protegir els jardins té en tot cas un valor ecològic.
• La URP del Ministeri d'Agricultura , que assegura que ha enviat el meu carta.

Per la resta, tot calla.

Bones notícies dels territoris

• La regió de Sardenya té permetia explícitament el desplaçament per fer un hort, sempre que sigui una sola persona i només una vegada al dia.
• A Friül la protecció civil ha interpretat el decret que assenyala l'horta com un " forma de menjar” i per tant necessitat, amb aquesta lectura ens podríem moure. NoNo obstant això, tinc notícies d'indicacions de la regió al respecte.
• La regió del Trentino ha promès una ordenança per permetre l'accés als jardins immediatament després de Setmana Santa, sembla que només es refereix als viatges dins el municipi de residència.
• La regió de Ligúria ha permès traslladar el jardí per manteniment (13/04)
• La regió dels Abruços ha desplaçament permès per tenir cura del jardí (13/04)
• La regió de la Toscana ha emès una ordenança que permet l'accés als jardins (14/04).
• La regió del Friül Venecia Giulia a través del lloc web de protecció civil (FAQ) indica que és possible moure's pel jardí però només al municipi de residència.
• La regió de Lazio ha emès una ordenança que permet anar a l'hort (15/04)
• La regió de Basilicata ha emès una ordenança que permet anar a l'hort horta (15/04)
• A la província de Sondrio el prefecte ha reconegut " característiques d'indeferibilitat i urgència " també al cultiu no professional.
• La regió de les Marques amb decret del president núm. 99 permet anar a l'hort (16/04)
• La comarca del Molise amb l'ordenança 21 de 15/04 permet anar a conrear l'hort.
• La regió de Calàbria amb l'ordenança del 17/04 permet viatjar per la cura del jardí.
• La regió de Puglia ambordenança del 17/04 permet moure's per l'hort
• 18/04 el govern aclareix a les PMF del decret: pots anar a l'hort

La carta de la UNCEM

Public la carta de Marco Bussone, president de la UNCEM al ministre d'Agricultura.

Matteo Cereda

Jardí per cultivar