Moitos lectores de Orto Da Coltivare escribíronme estes días, preocupados porque non poden chegar á súa propia horta a poucos quilómetros da súa casa .

Non creo que previr hortas axude a deter a coroa do virus e pensei en escribir unha carta aberta ás autoridades.

Unha simple petición, sen ningunha polémica e sobre todo sen minimizar a gravidade da situación sanitaria que estamos a vivir. Pola contra, aproveito para agradecer a quen nestes momentos se responsabiliza e traballa para salvagardar a nosa saúde.

Creo que aínda paga a pena intentar achegar o punto de vista de moitas persoas. a atención que levan tempo coidando un terreo e para quen sería importante poder seguir facéndoo. Esta é unha carta aberta, non dubide en unirse, compartila ou reenviala a quen lle guste.

Índice

Carta aberta a autoridades

Á atención do goberno

Bos días

Tómome a liberdade de escribir para formular unha pregunta relativa ao decreto do 22 de marzo de 2020 sobre a emerxencia COVID 19.

A miña solicitude refírese á posibilidade de cultivar unha horta incluso para aqueles que posúan ou usufruten terreos a poucos quilómetros da súa casa.

Manejo unha horta para cultivar,sitio web e comunidade social que involucra a máis de 100.000 persoas e escribo como portavoz de moitas persoas que se están contactando estes días informando da imposibilidade de chegar ao seu xardín.

Comparto a importancia de ser serios. medidas contra o contaxio, que inevitablemente requiren sacrificios de todos e sinto agradecido a quen se enfronta a responsabilidades de goberno neste período. Non obstante, pídolle ás autoridades que avalen a posibilidade de abrir unha fiestra para quen cultiva.

As hortas e as pequenas hortas son importantes para moitas persoas e por iso deben ser protexidas.

A pequena agricultura familiar para o autoconsumo supón un importante complemento do orzamento familiar para moitas persoas . Máis aínda neste momento dramático no que tantos non están en condicións de traballar. Tamén estou a pensar na importancia que teñen en moitas zonas os oliveiros e os viñedos pequenos.

Igualmente importante é a función terapéutica da horta : actividade ao aire libre útil para afastar a ansiedade e o estrés, como demostran moitos estudos. Isto tamén é importante, nun período no que certamente non faltan as inquedanzas.

Nos Preguntas Frecuentes publicouse unha resposta relativa ao decreto #stayathome que inclúe a venda polo miúdo de mudas e sementes entre as actividades que poden permanecer abertas. . Este primeiro paso importantedemostra a sensibilidade do goberno cara a este mundo.

Porén moitas persoas cultivan unha horta que non está adxacente á súa casa . Son traxectos moi curtos, dado que a terra require coidados case diarios, pero iso hoxe non é posible.A motivación para cultivar unha horta non está presente entre as que establece o decreto, polo que se supón que está prohibido desprazarse para facer. así.

Por este motivo, solicito que inclúas a posibilidade de ir á túa propia horta, sempre que o fagas  co coidado debida.

Remítome a persoas máis competente ca min para regular as precaucións e as restricións a impoñer para que a actividade sexa segura e non poida levar contaxios. Pero creo que unha persoa que vai soa a traballar a terra a un lugar illado non supón ningún perigo neste sentido.

Espero que teñades en conta o asunto canto antes: a terra require un coidado constante. e Abril é un mes fundamental para a posta en marcha da horta , con sementeira e transplante que determinarán a colleita estival.

Grazas pola túa atención e un cordial saúdo

Membresías

• Horta
• Feliz Movemento do Decrecemento
• Bosque de Ogigia
• Bio Ambiente
• PURO – Permacultura Urbana Roma
• UNCEM (Unión Nacional de Municipios, Comunidades, Autoridades de Montaña)

Actualización: podes ir á horta

Por fin o gobernoaclara: podes ir ao xardín .

As preguntas máis frecuentes do sitio oficial falan de mudarte ao xardín, non obstante, é recomendable comprobar as disposicións rexionais que se superpoñan substituíndo a nacional. decreto.

Actualizacións anteriores

A carta estase facendo notar: foi compartida por centos de persoas nas redes sociais e asumida por moitas publicacións autorizadas en liña e impresas , por exemplo Terra Nuova, Il Fatto Daily, Dissapore.com, GreenStyle.it, The 19th Century, Bosco di Ogigia, The Tyrrhenian Sea, Ambientebio.

Recibín dúas respostas das institucións:

• A URP da Consellería de Medio Ambiente que di (con razón) que o asunto non é da súa competencia. Tamén lles enviara a carta porque creo que protexer os xardíns ten en todo caso un valor ecolóxico.
• A URP do Ministerio de Agricultura , que asegura que enviou o meu carta.

Polo demais, todo cala.

Boas novas dos territorios

• A rexión de Cerdeña ten permitiu expresamente o desprazamento para facer unha horta, sempre que sexa unha soa persoa e só unha vez ao día.
• En Friuli a protección civil interpretou o decreto que sinala a horta como un " forma de alimento” e polo tanto necesidade, con esta lectura poderiamos movernos. NonNon obstante, teño noticias de indicios da rexión ao respecto.
• A rexión de Trentino prometeu unha ordenanza para permitir o acceso aos xardíns inmediatamente despois da Semana Santa, parece que só se refire ás viaxes dentro o municipio de residencia.
• A rexión de Liguria permitiu trasladar o xardín para o seu mantemento (13/04)
• A rexión de Abruzzo ten permitiu viaxar para coidar o xardín (13/04)
• A rexión da Toscana emitiu unha ordenanza que permite o acceso aos xardíns (14/04).
• A rexión de Friuli Venezia Giulia a través do sitio web de protección civil (FAQ) indica que é posible moverse polo xardín pero só no municipio de residencia.
• A rexión de Lazio emitiu unha ordenanza que permite ir ao xardín (15/04)
• A rexión de Basilicata emitiu unha ordenanza que permite ir ao xardín horta (15/04)
• Na provincia de Sondrio o prefecto recoñeceu " características de inaplazabilidade e urxencia " tamén ao cultivo non profesional.
• A comarca das Marcas co decreto do presidente núm. 99 permite ir á horta (16/04)
• A comarca de Molise coa ordenanza 21 do 15/04 permite ir cultivar a horta.
• A rexión de Calabria coa ordenanza do 17/04 permítelle viaxar para o coidado do xardín.
• A rexión de Puglia conordenanza do 17/04 permite moverse pola horta
• 18/04 o goberno aclara nas preguntas frecuentes do decreto: pódese ir á horta

A carta da UNCEM

Publico a carta de Marco Bussone, presidente da UNCEM ao ministro de Agricultura.

Matteo Cereda

Xardín para cultivar