Mange lesere av Orto Da Coltivare har skrevet til meg i disse dager, bekymret fordi de ikke kan nå sin egen grønnsakshage noen få kilometer unna hjemmet sitt .

Jeg tror ikke at det å hindre grønnsakshager bidrar til å stoppe viruskronen, og jeg tenkte jeg skulle skrive et åpent brev til myndighetene.

En enkel forespørsel, uten noen kontrovers og fremfor alt uten å minimere alvoret av helsesituasjonen vi opplever. Jeg benytter tvert imot anledningen til å takke de som i dag tar ansvar og jobber for å ivareta helsen vår.

Jeg synes det fortsatt er verdt å prøve å bringe manges synspunkter til oppmerksomheten som har tatt vare på et stykke jord en stund og som det vil være viktig for å kunne fortsette med. Dette er et åpent brev, bli med, del eller videresend det til noen du liker.

Innholdsfortegnelse

Åpent brev til myndigheter

Til myndighetenes oppmerksomhet

God morgen

Jeg tar meg friheten å skrive for å reise et spørsmål knyttet til dekretet av 22. mars 2020 om COVID 19-nødsituasjonen.

Min forespørsel gjelder muligheten for å dyrke en grønnsakshage selv for de som eier eller bruker land noen kilometer unna hjemmet sitt.

Jeg administrerer en grønnsakshage å dyrke,nettsted og sosialt fellesskap som involverer over 100 000 mennesker og jeg skriver som en talsperson for mange som kontakter meg i disse dager og rapporterer om umuligheten av å nå hagen deres.

Jeg deler viktigheten av seriøst anti-smittetiltak, som uunngåelig krever ofre fra alle, og jeg føler meg takknemlig overfor de som står overfor myndighetenes ansvar i denne perioden. Jeg ber imidlertid myndighetene vurdere muligheten for å åpne et vindu for de som dyrker.

Grønnsakshager og små frukthager er viktige for mange mennesker, og derfor bør de beskyttes.

Små familielandbruk for eget forbruk representerer et viktig supplement til familiebudsjett for mange mennesker . Enda mer i dette dramatiske øyeblikket når så mange ikke er i posisjon til å jobbe. Jeg tenker også på betydningen som små olivenlunder og vingårder har i mange områder.

Like viktig er grønnsakshagens terapeutiske funksjon : aktivitet i friluft nyttig for å jage vekk angst og stress, som bevist av mange studier. Dette er også viktig, i en periode hvor bekymringer absolutt ikke mangler.

Et svar ble publisert i FAQs knyttet til #stayathome-dekretet som inkluderer detaljsalg av frøplanter og frø blant aktivitetene som kan forbli åpne . Dette første viktige skrittetdet demonstrerer myndighetenes følsomhet overfor denne verden.

Men mange mennesker dyrker en grønnsakshage som ikke er ved siden av hjemmet deres . Dette er svært korte reiser, gitt at jorden krever tilnærmet daglig stell, men det er ikke mulig i dag.Motivasjonen for å dyrke hage er ikke tilstede blant de som er fastsatt ved dekretet, så det antas at det er forbudt å flytte for å gjøre. så.

Av denne grunn ber jeg om at du inkluderer muligheten for å gå til din egen grønnsakshage, forutsatt at du gjør det med tilbørlig forsiktighet.

Jeg henviser folk mer kompetent enn meg til å regulere forholdsreglene og restriksjonene som skal pålegges slik at aktiviteten er trygg og ikke kan bære infeksjoner. Men jeg tror at en person som går alene for å arbeide jorden på et isolert sted ikke utgjør noen fare i denne forstand.

Jeg håper du tar saken til vurdering så snart som mulig: jorden krever konstant pleie og April er en grunnleggende måned for å sette opp hagen , med såing og omplanting som vil avgjøre sommeravlingen.

Takk for oppmerksomheten og en hjertelig hilsen

Medlemskap

• Grønnsakshage
• Happy Degrowth Movement
• Ogigia Forest
• Biomiljø
• PURO – Urban Permaculture Roma
• UNCEM (National Union of Municipalities, Communities, Mountain Authorities)

Oppdatering: du kan gå til grønnsakshagen

Regjeringen endeligklargjør: du kan gå til hagen .

Vanlige spørsmål på det offisielle nettstedet snakker om å flytte til hagen, men det er tilrådelig å se etter regionale bestemmelser som overlapper ved å erstatte de nasjonale dekret.

Tidligere oppdateringer

Brevet blir lagt merke til: det har blitt delt av hundrevis av mennesker på sosiale nettverk og tatt opp av mange autoritative nett- og trykte publikasjoner , for eksempel Terra Nuova, Il Fatto Daily, Dissapore.com, GreenStyle.it, The 19th Century, Bosco di Ogigia, Tyrrenhavet, Ambientebio.

Jeg fikk to svar fra institusjonene:

• Miljøverndepartementets URP som sier (med rette) at saken ikke faller inn under deres kompetanse. Jeg hadde også sendt dem brevet fordi jeg mener at vern av hagene uansett har en økologisk verdi.
• Landbruksdepartementets URP , som sørger for at den har sendt min brev.

For resten er alt stille.

Gode nyheter fra territoriene

• Regionen Sardinia har eksplisitt tillatt reisen for å lage en grønnsakshage, forutsatt at det bare er én person og bare en gang om dagen.
• I Friuli har sivilbeskyttelsen tolket dekretet som angir grønnsakshagen som en " form for mat" og derfor nødvendighet, med denne lesningen ville vi kunne bevege oss. IkkeJeg har imidlertid nyheter om indikasjoner fra regionen om saken.
• Trentino -regionen har lovet en forordning om å tillate tilgang til hagene umiddelbart etter påske, det ser ut til å kun gjelde reiser innenfor bostedskommunen.
• Liguria-regionen har tillatt å flytte hagen for vedlikehold (13/04)
• Abruzzo-regionen har tillatt reise for å ta vare på hagen (13/04)
• Toscana-regionen har utstedt en forordning som gir tilgang til hagene (14/04).
• Friuli-regionen Venezia Giulia gjennom nettstedet for sivilbeskyttelse (FAQ) indikerer at det er mulig å bevege seg rundt i hagen, men kun i bostedskommunen.
• Lazio -regionen har utstedt en forordning som lar deg gå til hagen (15/04)
• Basilicata-regionen har utstedt en forordning som lar deg gå til grønnsakshage (15/04)
• I provinsen Sondrio har prefekten anerkjent " kjennetegn ved ikke-utsettelse og haster " også til ikke-profesjonell dyrking.
• Marche-regionen med dekret fra presidenten nr. 99 lar deg gå i hagen (16/04)
• Moliseregionen med vedtekt 21 av 15/04 kan du gå og dyrke hagen.
• Calabria-regionen med forordningen av 17/04 lar deg reise for å ta vare på hagen.
• Puglia-regionen medforordning av 17/04 lar deg bevege deg rundt i hagen
• 18/04 regjeringen presiserer i de vanlige spørsmålene til dekretet: du kan gå til hagen

UNCEM-brevet

Jeg publiserer brevet fra Marco Bussone, UNCEM-president til landbruksministeren.

Matteo Cereda

Hage å dyrke