តារាងមាតិកា
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា! ខ្ញុំសូមណែនាំខ្លួនខ្ញុំ៖ ខ្ញុំជាជនជាតិអ៊ីតាលីរស់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសអស់រយៈពេលជាងសាមសិបឆ្នាំមកហើយ។ កាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន កម្មវិធីចែករំលែកការងាររបស់ខ្ញុំទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យដែលខ្ញុំធ្វើការត្រូវបានទទួលយក ដែលបកប្រែទៅជាពីរថ្ងៃដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ដើម្បីលះបង់នូវចំណង់ចំណូលចិត្តផ្សេងៗរបស់ខ្ញុំ (ហើយមានច្រើនណាស់ ខ្ញុំធានាចំពោះអ្នក រួមទាំងការថែសួនផង!)
ការព្យាបាលដ៏ពិតប្រាកដមួយដើម្បីទទួលបានពេលទំនេរមួយចំនួន និង បោះបង់អ្វីដែលហៅថាការប្រណាំងសត្វកណ្តុរ (= ការប្រណាំងសត្វកណ្តុរដូចដែលពួកគេហៅវានៅទីនេះ ព្រមទាំងអត្ថិភាពដ៏ញឹកញាប់នៅខាងក្រៅបង្រៀនការប្រកួតប្រជែង និងការប្រមូលផ្តុំ នៃប្រាក់)។
សួនបន្លែរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃដំបូង
ដូច្នេះ ដោយមើលឃើញពីការកាត់បន្ថយម៉ោងធ្វើការកាលពីឆ្នាំមុននៅក្នុងខែឧសភា ខ្ញុំត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ ការចាត់តាំងមួយ នៃសួនច្បារក្នុងទីក្រុងជាច្រើន (ហៅថាការបែងចែក) នៅក្នុងទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ (Darlington)។
សូមមើលផងដែរ: ការកាត់ដើមអូលីវ៖ កំពូលមិនត្រូវកាត់ឡើយ។ការចាប់ផ្តើមសួនទីក្រុងក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស
ការបែងចែកទាំងនេះគឺជា ការអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស។ ទឹកដីកំណើតនៃការថែសួន ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមគួរឱ្យសរសើរ ជាទូទៅត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ដែលផ្តល់លទ្ធភាពដល់អ្នកដែលមិនមានសួនច្បារ ឬក្នុងករណីណាក៏ដោយដែលមិនមានអ្នកដែលខ្ចីខ្លួនឯងដើម្បីដាំបន្លែ ដើម្បីជួលសួនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំមានសួនច្បារតូចមួយនៅខាងក្រោយផ្ទះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលព្យាយាមដាំបន្លែទេ។ ខ្ញុំបានធ្វើការពិសោធន៍ខ្លះនៅក្នុងផើង (ប៉េងប៉ោះពីរបីផ្លែ និងzucchini) កាលពីអតីតកាល ប៉ុន្តែជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏គួរឱ្យខកចិត្ត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តែងតែមានការចាប់អារម្មណ៍ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលកាលពីឆ្នាំមុន ទីបំផុតខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចុះក្នុងបញ្ជីដើម្បីជួលសួនច្បារក្នុងទីក្រុងមួយនេះ។ នៅពេលនោះ ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំនឹងត្រូវរង់ចាំយ៉ាងហោចណាស់ 2 ឬ 3 ឆ្នាំ ដោយសារប្រជាប្រិយភាពរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែសំណាងមានដែលសមាគមឯកជនមិនរកប្រាក់ចំណេញហៅថា Hummersknott Allotment Association បានប្រាប់ខ្ញុំកាលពីពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈថា ការបែងចែកមួយចំនួនបានក្លាយជា ទំនេរនៅលើដីរបស់ពួកគេ ហើយបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំចង់ជួលមួយឬអត់។
សូមមើលផងដែរ: Ruth Stout: ការថែសួនដោយគ្មានការប្រឹងប្រែង: សៀវភៅ និងជីវប្រវត្តិវាជាកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ ដូចដែលអ្នកបានឃើញពីរូបថត លាក់ដោយជញ្ជាំង (វាក៏មានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងប្រាប់ អ្នកកាន់តែច្រើនបន្ទាប់ពីអ្នក) ។ អូអេស៊ីសនៃសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ ដែលនៅតំបន់ខាងក្រោមមានសួនបន្លែទាំងអស់ (ជាង 70) និងសំបុកឃ្មុំមួយចំនួន និងនៅតំបន់ខាងលើ ដើមឈើហូបផ្លែជាច្រើន (ដើមផ្លែប៉ោម ផ្លែពែរ និងផ្លែព្រូន)
ដូច្នេះខ្ញុំបានចាប់យកឱកាស ហើយទទួលយកភ្លាមៗដោយជ្រើសរើសយកដីតូចបំផុតក្នុងចំណោមដីទំនេរ (មានដីធំជាង ប៉ុន្តែដូចដែលពួកគេនិយាយនៅទីនេះ "អ្នកត្រូវតែដើរមុនពេលអ្នកអាចរត់បាន" - "អ្នកត្រូវតែរៀនដើរមុនពេលក្លាយជា អាចរត់បាន" ដូច្នេះវាជាការប្រសើរក្នុងការទប់ខ្លួនអ្នកនៅពេលដែលអ្នកគ្មានបទពិសោធន៍ដូចខ្ញុំ ;-))។
អ្វីដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើសគឺ សួនតូចមួយដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងទីតាំងដែលមានពន្លឺថ្ងៃ ។ តាមមើលទៅវាត្រូវបានម្ចាស់មុនមើលថែយ៉ាងល្អ។ ខ្ញុំបានសួរទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិដែលមិនមានបទពិសោធន៍ស្មើគ្នា ប្រសិនបើពួកគេចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយខ្ញុំក្នុងការផ្សងព្រេងថ្មីនេះ ហើយជាសំណាងល្អដែលពួកគេបានទទួលយកដោយរីករាយ។
The Hummersknott Allotment
ដូច្នេះខ្ញុំសូមចែករំលែកវា ដំណើរថ្មីជាមួយអ្នកអានប្លក់ដ៏ល្អរបស់ Matteo (កូនប្រុសរបស់មិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ) Orto da ដាំដុះ។ ក្នុងនាមជាអ្នកថ្មីថ្មោងក្នុងវិស័យលូតលាស់សរីរាង្គ ខ្ញុំដឹងហើយថាមានអ្វីជាច្រើនត្រូវរៀន! ខ្ញុំនឹងធ្វើវាតាមផ្លូវមួយជំហានម្ដងៗ អរគុណចំពោះជំនួយរបស់ប្លុកនេះ។ វានឹងក្លាយជាការពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយក្នុងការចែករំលែកជាមួយអ្នកដែលដូចជាខ្ញុំ ចាប់ផ្តើមពីដំបូង ដោយគ្មានបទពិសោធន៍ពីមុនមក។
ជាក់ស្តែង នៅខាងក្រៅប្រទេសអ៊ីតាលី ខ្ញុំនឹងត្រូវ គិតគូរពីអាកាសធាតុផ្សេងៗគ្នា។ ៖ ពេលវេលារបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី (ពេលវេលាដាំ ពេលវេលាប្រមូលផល។ ដោយគិតពីភ្លៀងញឹកញាប់ និងការខ្វះពន្លឺព្រះអាទិត្យ ខ្ញុំដឹងថា ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំនឹងត្រូវបោះបង់ចោលគំនិតនៃការដាំក្រូចឆ្មា និងក្រូច។ ;-) យើងនឹងឃើញ!
ជម្រើស ដែលត្រូវដាំបន្លែ នឹងកំណត់ជាចម្បងដោយ អ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំ (ដែលដកស្ពៃពីរបស់ខ្ញុំភ្លាមៗ ខ្ញុំដឹងថាវាល្អសម្រាប់សុខភាព ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាបន្លែដែលខ្ញុំចូលចិត្តទេ)។ ខ្ញុំក៏នឹងពេញចិត្តផងដែរ ដោយមានដែនកំណត់នៃទំហំ បន្លែដែលមិនងាយស្រួលរក នៅក្នុងផ្សារទំនើប ឬដែលមានថ្លៃទិញ។ វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការដាំបន្លែដែលមានតម្លៃថោក។
ឆ្នាំដំបូងនឹងពិតជា ការពិសោធន៍លើអ្វីដែលលូតលាស់ល្អ និងអ្វីដែលមិនល្អ (សាកល្បង និងកំហុស ដូចដែលពួកគេនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស) . ខ្ញុំនឹងសង្កេតមើលអ្វីដែលអ្នកដទៃកំពុងតែរីកចម្រើន ហើយខ្ញុំនឹងមិនភ័យខ្លាចក្នុងការសុំជំនួយពី "អ្នកជិតខាងសួន" នោះទេ។ ចាប់ពីពេលដែលខ្ញុំបានទៅកន្លែងបែងចែក ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញ អារម្មណ៍នៃសាមគ្គីភាពក្នុងចំណោមប្រជាជន ។ មានស្មារតីសហគមន៍ពិតប្រាកដនៅក្នុងកន្លែងដ៏អស្ចារ្យនេះ៖ មនុស្សមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងមានឆន្ទៈក្នុងការជជែក និងផ្តល់ដំបូន្មាន។ ខ្ញុំដឹងរួចហើយថាខ្ញុំនឹងទៅទីនោះបានយ៉ាងល្អ ហើយថាខ្ញុំនឹងចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងរីករាយជាមួយផែនដី គ្រាប់ពូជ និងរុក្ខជាតិ។
ច្រកចូលទៅសួនច្បារក្នុងទីក្រុង
ទីមួយ ដំណើរការ
ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអ្នកអំពីអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅក្នុងខែដំបូង៖ ខ្ញុំ បានដកស្មៅព្រៃពីរបី ដែលនៅទីនោះ ជីកដីដោយថ្នមៗ និង បានអនុវត្តជីធម្មជាតិមួយចំនួនក្នុងទម្រង់ជាគ្រាប់ (លាមកមាន់)។
ខ្ញុំក៏បានដាំ ខ្ទឹម , ខ្ទឹមក្រហម និង ទូលំទូលាយ។ សណ្តែក ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងដី។ ពីសួនច្បារផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបាននាំយករុក្ខជាតិ rhubarb (ដែលដុះបានល្អណាស់នៅទីនេះនៅភាគខាងជើង និងដែលខ្ញុំស្រលាញ់) និង redcurrant ដែលរស់នៅមិនសូវសប្បាយចិត្តក្នុងផើង ហើយខ្ញុំបានស្ទូងនៅទីនោះ . ខ្ញុំក៏បានដាំ គុម្ពោតខៀវ នៃពូជពីរផ្សេងគ្នា ដែលជាក់ស្តែងជួយដល់ការលម្អងផ្កា។ ខ្ញុំខ្ញុំស្រឡាញ់ផ្លែបឺរី ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាត្រូវចំណាយលើសេចក្តីក្រោធរបស់ព្រះ ខ្ញុំមិនដឹងនៅអ៊ីតាលីទេ! ចាំមើលថាតើខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យពួកវាដុះលូតលាស់បានឬអត់។
ទិដ្ឋភាពពីលើកំពូលនៃសួនច្បារក្នុងទីក្រុង។
ហើយនិយាយអំពីផ្លែបឺរី៖ ម្ចាស់មុនបានបន្សល់ទុកនូវរុក្ខជាតិបែបនេះ ប៉ុន្តែនៅ ពេលដែលយើងមិនមានគំនិតខ្សោយបំផុតថាពួកគេជាអ្វី។ ស្លឹកឈើអៀនខ្មាស់ដំបូងចាប់ផ្តើមលេចឡើង ដូច្នេះយើងត្រូវរង់ចាំមើល។ វានឹងក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏រំភើបមួយក្នុងការស្វែងយល់ថាពួកគេជាអ្វី ! យើងគិតថាវាជា gooseberries, blackcurrants និង raspberries ប៉ុន្តែយើងមិនប្រាកដទេ។
ដូចដែលអ្នកនឹងបានយល់ មានឆន្ទៈ និងចំណង់ចំណូលចិត្ត។ ចំណេះដឹងតិចតួច។ ប៉ុន្តែអ្វីៗអាចរៀនបានដោយ ភាពរីករាយ បន្តិច។ ហើយវាមានច្រើនណាស់។ រហូតដល់ពេលក្រោយ!
DIARY OF AN GARDEN ភាសាអង់គ្លេស
ជំពូកបន្ទាប់អត្ថបទដោយ Lucina Stuart