Se vi venis ĉi tien, legante la lastajn el miaj 7 artikoloj dediĉitaj al sinergiaj legomĝardenoj, estas klare, ke la deziro ekkreskis en vi ne nur kultivi legomĝardenon, sed semi etan ekologian. revolucio. Fine de ĉi tiu vojaĝo, mi sentas la bezonon dividi kun vi vojaĝon al loko, kiu pli ol iu ajn instruis al mi ion pri la valoro de natura kultivadsperto nuntempe kaj, ĉefe, en urba kunteksto, montrante al mi. la animo de tiuj ĝardenoj, kiuj estas antaŭ ĉio spacoj por festi la teron kaj ĉiujn ĝiajn kreitaĵojn.

Mi komencis senti la sunon bruli mian antaŭon kiel Mi promenis laŭ tiuj pavimitaj vojoj en la kvartalo Font-Vert, griza kaj betona aglomeraĵo en la norda antaŭurbo de Marsejlo. Por pligravigi la senton de dezerteco estis la malbelaj kaj tre altaj sociaj loĝejoj, tiuj teruraj turdomoj konataj kiel "HLM" ( habitations à loyer modéré ). Kaj poste la maltrankviliga kondiĉo de geografia izoliteco de la kvartalo, garantiata unuflanke per la trapaso de altrapidaj fervojoj kaj aliflanke per la trairejo de la aŭtovojo. Fermita en la mezo, estas la vasta franca araba komunumo, kiu loĝas la kvartalon, kiu, sincere, aspektas pli kiel geto, ankaŭ ekipita per kelkaj etaj manĝkomercistoj kaj lernejo, kiuj pli limigas labezono kaj volo de la loĝantaro eliri renkonti la aliajn marsejlanojn, kiuj loĝas en la centro.

Mi estis en la 13-a arondismento, kiu kune kun la 14-a havas 150 000 loĝantojn kaj reprezentas unu el la plej malriĉaj lokoj en la tuta lando. INSEE (la franca Istat) raportas, ke 39% de familioj estas sub la limo de malriĉeco, kun senlaborecoprocento inter 40 kaj 60%, kiu, kiel estas facile antaŭvidi, kunportas ĉiujn eblajn sociajn malfacilaĵojn, kiuj ofte nutras sin per malriĉeco kaj malespero. : altaj krimfrekvencoj, averaĝe dudeko da hommortigoj jare, prospera drogkomerco kaj rampantaj ekstremismaj randoj, kiuj provas fari konvertitojn inter la plej junaj.

Gvidanta min al Font-Vert estis mia amiko Ahmed, kun kiu Mi apenaŭ povis komuniki per gestoj danke al mia malbona franca kaj lia tute nekonata akĉento. Mi renkontis lin kelkajn tagojn pli frue en Marsejlo, dum eŭropa interŝanĝa projekto dediĉita al la potenco de urba agrikulturo. Ĉiam ridetante kaj iom ruze, li anoncis kun decidemo, ke li havas ion por montri ĉi-rilate ĝuste kie li loĝas, en Font-Vert, ne malproksime de la sorĉa historia centro de Marsejlo, kie ni troviĝas.

Kaj jen mi promenas en tio, kion mi sentis difini malbonan lokon, en la plej varmaj horoj de la tago kaj en la sola libera posttagmezo, keMi havis en Marsejlo, kiun mi povus uzi por viziti la Calanques kaj havi belan naĝadon. Sekvante Ahmed ni renkontis grupon da infanoj, iom pli ol infanoj. Ahmed turnis sin kaj petis min ne rigardi ilin. Mi ne komprenis, ĉu li ŝercas, sed la varma tono, per kiu la grupo alparolis mian amikon, konfirmis al mi, ke li estas serioza. Ili devis esti maksimume 12 kaj post mallonga diskuto, dum kiu Ahmed estis ĉiam ridetanta kaj trankvila, li diris al mi, ke ĉio estas en ordo, sed ni ne povis foti en tiu loko. Mi komencis perpleksa: kion diable mi faris tie?

Dum mi demandis min, kokino transiris mian vojon... jes, kokino! Meze de asfalta vojo, inter parkumitaj aŭtoj kaj publikaj loĝejoj! Mi konstatis, ke efektive la kokino estis en bonega kompanio, ĉirkaŭita de granda nombro de sia speco.

“Kion ili faras ĉi tie???” Mi demandis Ahmed iom surprizita.

“Ni surmetas ilin. Por la ovoj." li respondis kvazaŭ mia demando estis tute nepravigebla.

Ĝuste post kelkaj paŝoj mi ekvidis la unuajn el dekduo da olivarboj, kiuj, altaj ne pli ol du metrojn, okupiĝis por fari lokon en la asfalto. kaj trarompante ĝin per radikoj. Ahmed montris ilin al mi kontenta kaj ridetante, sen aldoni vorton. Eĉ tiu "ilia" laboro, kie ĉe ili ni celas la asocion, kiun Ahmed prezidaskaj kiu estas bazita en Font-Vert: ili ofertas servojn kaj helpon al familioj, laboras pri la sento de komunumo kaj solidareco, administras spacon por amuzi infanojn per edukaj agadoj kaj provas teni infanojn for de danĝeraj kompanioj. Resume, ili estas herooj!

Turninte la angulon ni atingis novan pavimitan vojon inter du altaj konstruaĵoj, sed ĉi tie estis florbedo longa malpli ol tri metrojn ĉirkaŭita de alta barilo.

“Jen la rozĝardeno de mia patro” Ahmed komunikis al mi fiere.

Alproksimiĝante al la reto, mi vidis nekonatan nombron da rozoj de malsimilaj koloroj kaj de konsola beleco meze de tiu tuta grizo. : tiuj rozoj tie metitaj ili estis tiel eksterkuntekste, tamen samtempe tiel taŭgaj en loko kiu estis desegnita sen kontempli naturon, koloron kaj belecon.

Maljunulo rigardis al balkono, li. certe estis en la kvara etaĝo, sed komencis komuniki sen helpo de la interfono, simple kriante. Kaj eĉ se mi ne komprenis, kion li diris, por momento ĉi tiu gesto sentis min hejme, en Napolo!

“Estas mia patro, li diris, ke mi devas fari ion”, Ahmed diris al mi. .

La viro ĉe la balkono ridetis kaj Ahmed eniris la miniaturan rozĝardenon tra malgranda provizora pordego. Kaj li eliris kun rozo.

“Ĉi tio estas por vi, de mia patro”.

La viro el la balkono senĉese ridetis al mi kaj dirisio kiel mi uzis mian tutan arton de gestado por danki lin denove kaj denove. Daŭrigante Aĥmadon, mi foriris de la rozĝardeno kun tiu bela floro en la manoj, kaj dum momento mi sentis min kulpa pro tio, ke mi elprenis ion tiel belan el tiu loko, kiu tiom bezonis ĝin.

Ni atingis. buldozo ĉe la rando de asfaltita avenuo kiel la aliaj kaj Ahmet komunikis, ke ĝuste ĉi tie naskiĝos la novaj urbaj ĝardenoj. Mi larĝigis la okulojn: "Sed ĉi tie kie?"

Mi ĉirkaŭrigardis kaj ŝajnis, ke mi estas meze de ŝoseo sur la aŭtovojo, sed sen aŭtomobilo.

"Jen! Jen” Ahmed insistis helpi sin per gestoj kaj ridetoj, pensante, ke mi malfacile komprenas lin pro niaj problemoj de lingva nekongrueco. Mi ne sciis kion diri.

Ahmed certe ne estis malsaĝulo, mi volis fidi lin, sed mi vere ne povis akiri sufiĉe da fido kaj perspektivo. Nature mi aprezis la ideon: krei verdajn spacojn meze de tiu grizeco, eltiri homojn el siaj hejmoj kaj renkonti ilin en la ĝardenoj, doni al ili la ŝancon kreskigi manĝaĵojn kaj kontakti la teron, multobligi malgrandajn. oazoj de beleco en tiu dezerta pejzaĝo. Sed mi ne povis eltrovi kiel ili povus fari tion, de kie komenci.

Ahmed certe kaptis mian perpleksecon: "Nun mi montros al vi" li diris telefonante al sia amiko Max.

Max atingiskelkajn minutojn poste: li estas iama boksisto, amasa kaj nekredeble afableca kaj ridetanta knabo, de delikateco nekongrua kun sia fizikeco! Li kaj Ahmed ame salutis unu la alian, ni prezentis nin kaj tiam la du amikoj gvidis min al la fino de la aleo, ĉe la rando de la kvartalo ĝuste kie ĝi limas al la rapidreloj.

Kaj tie. , sur la barilo , ili kondukis min tra malgranda pordo... Ĝi estis tiel superreala, kie diable pordo povas konduki al la rando de la kvartalo meze de nenie?!

Tiu pordo estas ĝis hodiaŭ unu el la plej nekredeblaj sojloj, kiujn mi iam ajn transiris! Kaj ĝi donis al mi aliron al unu el la plej belaj urbaj ĝardenoj, kiujn mi iam ajn havis. vidita. Profitante la deklivon al la trakoj kaj la fizikecon de Max, malgranda areo estis terasigita por fari lokon por legomĝardeno.

Ĉi tie oni komencis kreskigi ĉiaspecajn plantojn, ĝis ili havis la ideon havi amikojn kaj parencojn sendi semojn el Alĝerio, la devenlando de Max kaj Ahmed, por gustumi forgesitajn gustojn tute nekonatajn de siaj infanoj, naskitaj kaj kreskitaj en Francio.

Inter la plantoj, bone zorgitaj kaj ligitaj, marionetoj kaj flagoj gajigis eĉ pli se eble tiun malgrandan sorĉan oazon. Sur la plej alta teraso, malgranda ŝirmejo kontraŭ la suno estis konstruita kun ligno kaj kanoj. En la koro de tioŝirmejo, plakedo kun desegnaĵo en reliefo: Don Quijote kaj Sancho Panza, antaŭ ventomuelejo...

Jen, ni improvizis semon-interŝanĝan kunsidon, la plej belan, kiu Mi memoras, en kiu mi donacis vezuviajn tomatojn kaj ricevis dezertajn paprikojn kiel donacon.

Tiu malgranda legomĝardeno, superrigardante la trajnojn, kiuj preterpasis plenrapide, donis al mi instruadon. multe pri la sento kultivi en la urbo kaj fari ĝin en ajna kondiĉo, eĉ la malplej favora kaj konsilinda.

La dezerto, kiu ĉirkaŭis tiun malgrandan oazon, kiu akceptis. el la posttagmezoj plej memorindaj momentoj de mia vivo, igis ĝin brili eĉ pli hele. Kaj en tia ekstrema loko, mi klare perceptis la urĝan bezonon fondi kiel eble plej multajn oazojn por kunvenigi homojn, prizorgi la teron kaj prizorgi la komunumon.

Kaj se estas multaj manieroj kaj lokoj por kolektiĝi. prizorgi aliajn, laŭ mi ekzistas nur unu, en kiu eblas samtempe zorgi pri aliaj kaj pri la tero, rekonante, ke ni apartenas al pli larĝa kunteksto, kiun ni povus nomi Naturo: la legomo. ĝardeno .

Vi ne bezonas loĝi en Font Vert por senti ĉi tiun bezonon kaj eĉ se mi scias, ke mi vivas en privilegia kunteksto rilate al tiu loko , por memorigi min, ke tiu bezono ekzistas ĉiutage kaj ĉie estas la rozo de la patro deAhmed, kiun mi ankoraŭ ĵaluze gardas en mia nokta tablo.

Artikolo kaj foto de Marina Ferrara, aŭtorino de la libro L'Orto Sinergico

GVIDILO AL SINERGAJ ĜARDENOJ