Heke hûn heta vê gavê hatine, xwendina 7 gotarên min ên dawîn ên ku ji bo baxçeyên zebzeyan ên sînerjîk hatine veqetandin, dixwînin, diyar e ku xwestek di hundurê we de şîn bûye ne tenê çandina baxçeyek zebze, lê çandina ekolojîkek piçûk. şoreş. Di dawiya vê rêwîtiyê de, ez hewce dibînim ku bi we re rêwîtiyek berbi cîhek ku ji her tiştî bêtir tiştek fêrî min kir li ser nirxa ezmûnek çandiniya xwezayî ya îroyîn û, berî her tiştî, di çarçoveyek bajarî de, bi we re parve bikim. giyanê wan bexçeyan ên ku berî her tiştî cîhên pîrozkirina erd û hemû mexlûqên wê ne.

Min dest pê kir ku rojê li ber min dişewite. Ez li ser wan riyên asfaltkirî yên li taxa Font-Vert, kombûnek gewr û beton li taxên bakurê Marsîlyayê meşiyam. Ji bo zêdekirina hesta wêranbûnê xaniyên civakî yên xerab û pir bilind hebûn, ew blokên bircê yên tirsnak ku bi navê "HLM" ( habitations à loyer modéré ) têne zanîn. Û paşê jî rewşa xemgîn a îzolebûna erdnîgarî ya taxê, ku li aliyekî bi derbasbûna rêyên bi lez û bez û ji aliyê din jî bi derbasbûna otobanê ve hatiye garantîkirin. Di naverastê de girtî, civata fireh a Ereb a Fransî heye ku taxa ku, bi eşkereyî, bêtir dişibe gettoyekê, bi çend firotgehên xwarinên piçûk û dibistanek jî ve girêdayî ye, ku ev jî bêtir sînordar dike.hewcedarî û dilxwaziya nifûsê ku derkeve derve û bi Marsîlyayên din ên ku li navendê dijîn re hevdîtinê pêk bîne.

Ez li taxa 13mîn bûm, ku ligel 14emîn 150,000 niştecihên wê hene û yek ji deverên herî xizan ên li herêmê temsîl dike. hemû welat. INSEE (Istata Fransî) radigihîne ku 39% ji malbatan di bin sînorê xizaniyê de ne, bi rêjeya bêkariyê di navbera 40 û 60%, ku wekî ku hêsan tê pêşbînîkirin hemî êşên civakî yên gengaz ên ku bi gelemperî ji xizanî û bêhêvîbûnê dixwin bi xwe re tîne. : rêjeyên tawanên bilind, bi navînî bîst kuştin di salê de, bazirganiya narkotîkê ya pêşkeftî û dorhêlên tundrew ên ku hewl didin di nav herî ciwan de biguherînin.

Li wir hevalê min Ehmed bi min re rêberiya Font-Vert kir. Bi saya Fransiya xweya xerab û devoka wî ya bi tevahî nenas, min bi zorê nikaribû bi îşaretan ragihînim. Min çend roj berê li Marsîlyayê, di dema projeyek pevguhertina Ewropî de ku ji hêza çandiniya bajarî re hatibû veqetandin, wî nas kiribû. Her tim bi ken û piçekî jîr, wî bi biryar ragihandibû ku di vî warî de tiştek heye ku nîşan bide li cihê ku ew lê dijî, li Font-Vert, ne dûrî navenda dîrokî ya efsûnî ya Marsîlyayê ku em lê bûn.

Û ji ber vê yekê li vir ez diçim li tiştê ku min hîs kir ku cîhek xirab diyar bikim, di demjimêrên herî germ ên rojê de û di yekane piştî nîvroya azad de kuMin li Marsîlyayê hebû, ku min dikaribû ji bo serdana Calanques û avjeniyek xweş bikar bînim. Li pey Ehmed em rastî komeke zarokan hatin ku ji zarokan hindiktir bûn. Ehmed li xwe zivirî û xwest ez li wan negerim. Min fêhm nekir ku ew henek dike, lê dengê germ ê ku komê jê re got hevalê min ji min re piştrast kir ku ew ciddî ye. Divê herî zêde 12 salî bin û piştî gotûbêjeke kurt, ku Ehmed tim bi ken û aram bû, ji min re got ku her tişt baş e, lê me nekarî li wê deverê wêneyan bikşînin. Min dest pê kir ku ez şaş bim: ez li wir çi dibûm?

Dema ku ez meraq dikirim, mirîşkek rêya min derbas kir… erê, mirîşkek! Di nîvê rêyeke asfaltkirî de, di navbera otomobîlên parkkirî û xaniyên giştî de! Min fêhm kir ku di rastiyê de mirîşk di nav hevalbendiyek hêja de ye, bi hejmareke mezin ji celebên xwe dorpêçkirî ye.

“Ew li vir çi dikin?” Min hinekî matmayî ji Ehmed pirsî.

“Me ew li xwe kirin. Ji bo hêkan." wî bersiv da mîna ku pirsa min bi tevahî ne rast be.

Piştî çend gavan bû ku min yekem ji dehan darên zeytûnan dît ku bi dirêjahiya du metreyan zêdetir mijûlî çêkirina cihê xwe bûn di asfaltê de. û bi rehên wê dişikênin. Ehmed bi razî û bi ken, bêyî ku gotinekê zêde bike, nîşanî min da. Heta ew karê "wan" jî, ku bi wan re mebesta me komeleya ku Ahmed serokatîya wê dikeû ya ku li Font-Vert-ê ye: ew karûbar û arîkariyê pêşkêşî malbatan dikin, li ser hesta civak û hevgirtinê dixebitin, cîhek birêve dibin da ku zarokan bi çalakiyên perwerdehiyê xweş bikin û hewl didin ku zarokan ji pargîdaniyên xeternak dûr bixin. Bi kurtî, ew qehreman in!

Li quncikê zivirî em gihîştin riyeke nû ya asfaltkirî ya di navbera du avahiyên bilind de, lê li vir doşekek kulîlkek kêmtir ji sê metre dirêj bû û bi têlekî bilind dorpêçkirî bû.

"Ev gulistana bavê min e" Ehmed bi serbilindî ji min re peyivî.

Dema ku ez nêzikî torê bûm, min hejmarek nenas ji gulên bi rengên cuda û bi bedewiyeke rihet di nav wan hemû gewr de dîtin. : ew gulên ku li wir hatibûn danîn ew qas ji çarçoweyê dûr bûn, lê di heman demê de ew qas guncaw bûn li cîhekî ku bêyî ku li xweza, reng û bedewiyê bifikire hatibû sêwirandin.

Zilamekî kal li eywanekê nêrî, wî diviyabû ku li qata çaremîn bûya, lê bêyî alîkariya interkomê dest bi danûstandinê kir, bi tenê bi qîrîn. Û eger min ji gotina wî fêm nekiriba jî, vê îşaretekê min xwe li mala Napolê hîs kir!

“Bavê min e, got divê ez tiştekî bikim”, Ehmed ji min re got. .

Zilamê li eywanê keniya û Ehmed ji deriyekî piçûk ê çêkirî derbasî nav baxçeyê gulan ên mînyatur bû. Û ew bi gulê derket derve.

“Ev ji bo te ye, ji bavê min.”

Zilamê ji balkonê bi min re dikeniya û digot.tiştek ji ber ku min hemî hunera xwe ya nîşankirinê bikar anî da ku ez dîsa û dîsa spasiya wî bikim. Bi berdewamiya şopandina Ehmed, ez bi wê kulîlka bedew di destên xwe de ji baxçeyê gulan dûr ketim û min xwe sûcdar kir ku ez tiştekî pir xweşik ji wî cîhê ku pir hewcedariya wê jê hebû derxistim.

Em gihîştin Buldozerek li qiraxa kolaneke asfaltkirî mîna yên din û Ahmet daxuyand ku dê li vir bexçeyên bajarî yên nû çêbibin. Min çavên xwe fireh kirin: "Lê li vir li ku derê?"

Min li dora xwe nihêrî û wusa dixuye ku ez li nîvê rêyek li ser otobanê bûm, lê bê otomobîl.

"Li vir! Li vir” Ehmed israr kir ku bi îşaret û kenên xwe alîkariya xwe bike, difikire ku ji ber pirsgirêkên me yên lihevnehatina zimanî di fêmkirina wî de zehmetî heye. Min nizanîbû çi bibêjim.

Ehmed helbet ne ehmeq bû, min dixwest ez jê bawer bibim, lê bi rastî jî têra xwe bawerî û perspektîfê nedihat. Bi awayekî xwezayî min ev fikir nirxand: Di nava wê gewriyê de qadên kesk biafirînim, mirovan ji malên xwe derxînim û li baxçeyan bi wan re bibînim, fersendê bidim wan ku xwarinê mezin bikin û bi erdê re têkiliyê deynin, piçûk zêde bibin. wazên bedewiyê di wê dîmena wêran de. Lê min nikarîbû bizanim ka ew çawa dikarin bikin, ji ku dest pê bikin.

Divê ku Ehmed şaşiya min girtibe: "Niha ez ê nîşanî we bidim" dema ku telefonî hevalê xwe Max dikir got.

Max gihîştiyeçend xulekan şûnda: ew boksorekî berê ye, xortekî girs û bêbawer û dilnerm û bişirîn e, xwedan delaliyek ne li gorî fizîkîya wî ye! Wî û Ehmed bi dilovanî silav dan hev, me xwe da nasandin û dû re her du hevalan ez birin dawiya kolanê, li kêleka taxê ya ku dikeve ser rêyên bilez.

Û li wir. , li ser têl , wan ez di deriyek piçûk re derbas kirim… Ewqas surreal bû, li kuderê derîyek dikare di nav deverek de berbi qiraxa taxê bibe?!

Ew derî heta roja îro ye yek ji wan bendên herî bêbawer ên ku min qet derbas kiriye! dîtin. Bi sûdwergirtina ji zozana ber bi rêyan û fizîkîbûna Max ve, deverek piçûk hate xêz kirin ku cîh ji bo baxçeyek zebze were çêkirin.

Li vir dest bi çandina her cûre nebatan kirin. heta ku fikra wan hebû ku heval û xizmên wan ji Cezayîrê, welatê eslê Max û Ehmed, tov bişînin, da ku tamayên jibîrkirî ji zarokên xwe re, ku li Fransayê ji dayik bûne û mezin bûne, bi tevahî nenas bixwin.

Di nav nebatan de, ku baş lê hatine xêzkirin û girêdan, kulm û alayên ku mimkûn be ew ocaxa efsûnî ya piçûk hê bêtir şa dikin. Li ser terasê herî bilind, sitargehek piçûk ji rojê bi dar û qamîşan hatibû çêkirin. Di dilê wê desitargeh, plaketek bi sêwirana di relyef de: Don Kîşot û Sancho Panza, li ber bayê bayê…

Li vir, me danişîna pevguhertina tovan çêkir, ya herî xweş. Tê bîra min, ku min tê de tomatoyên Vesûvî bexş kir û îsotên çolê wek diyarî standibû.

Wî baxçeyê nebatî yê piçûk, li ber trênên ku bi lez û bez diçûn ber çavên min, min hîn kir. gelek tişt li ser hesta çandiniyê ya li bajêr û kirina wê di her şert û mercî de, heta ya herî kêm guncan û şîretkar be jî. piştî nîvro kêliyên herî bibîranîn ên jiyana min, ew hê ronîtir kir. Û li cihekî wisa giran, min bi eşkereyî hewcedariya lezgîn dît ku ji bo komkirina mirovan li hev, lênihêrîna axê û lênihêrîna civatê bi qasî ku pêkan be, peydakirina gelek awazan.

Û heke gelek rê û cîh hebin bala xwe bide yên din, bi dîtina min tenê yek heye ku tê de mimkun e ku meriv di heman demê de hem li kesên din û hem jî li ser rûyê erdê xwedî derkeve, bi zane ku em girêdayî çarçoveyek berfireh a ku em dikarin jê re bibêjin Xweza: sebze. baxçe .

Hûn ne hewce ne ku hûn li Font Vert bijîn da ku hûn vê hewcedariyê hîs bikin û her çend ez dizanim ku ez di çarçoveyek îmtiyaz de dijî wê cîhê dijîm , da ku ez bi bîr bînim ku ew hewcedarî her roj heye û li her derê gula bavê wî heyeEhmed, ku ez hê jî bi çavnebarî li ser maseya xwe ya razanê diparêzim.

Gotar û wêne Marina Ferrara, nivîskara pirtûka L'Orto Sinergico

RÊBERÊN BAXÇÊN SYNERGIC