As jo ​​​​sa fier binne kommen, it lêzen fan de lêste fan myn 7 artikels wijd oan synergistyske grientetúnen, is it dúdlik dat de winsk yn jo is ûntstien net allinich om in grientetún te kultivearjen, mar om in lyts ekologysk te sieden revolúsje. Oan it ein fan dizze reis fiel ik de needsaak om mei jo in reis te dielen nei in plak dat my mear as hokker oar my wat leard hat oer de wearde fan in natuerlike teeltûnderfining hjoed-de-dei en, boppe alles, yn in stedske kontekst, my sjen litte de siel fan dy tunen dy't, yn it foarste plak, romten binne om de ierde en al har skepsels te fieren.

Ik begon te fielen dat de sinne myn foarkant baarne as Ik rûn oer dy ferhurde diken yn de buert Font-Vert, in griis en betonnen agglomeraasje yn de noardlike foarstêden fan Marseille. Om it gefoel fan ferlittenens te fergrutsjen wiene d'r de ûnsjogge en tige hege sosjale wenningen, dy ôfgryslike toerblokken bekend as "HLM" ( habitations à loyer modéré ). En dan de steurende tastân fan geografyske isolemint fan de buert, garandearre oan de iene kant troch de passaazje fan hege-snelheid rails en oan de oare troch de passaazje fan de autodyk. Yn it midden sluten is d'r de grutte Frânske Arabyske mienskip dy't de buert befolket, dy't, om earlik te wêzen, mear op in getto liket, ek foarsjoen fan in pear lytse itenhannelers en in skoalle, dy't deneed en reewilligens fan de befolking om út te gean en de oare Marseillaises te moetsjen dy't yn it sintrum wenje.

Ik wie yn it 13e arrondissement, dat tegearre mei it 14e 150.000 ynwenners hat en ien fan de earmste gebieten yn de hiele lân. INSEE (it Frânske Istat) rapportearret dat 39% fan de húshâldings ûnder de earmoedegrins sitte, mei in wurkleazens tusken de 40 en 60%, dy't sa maklik te foarsizzen is alle mooglike maatskiplike problemen mei him bringt dy't faaks fiede op earmoede en wanhoop : hege kriminaliteitssifers, gemiddeld tweintich moarden yn it jier, in bloeiende drugshannel en krûpend ekstremistyske rânen dy't besykje bekearlingen te meitsjen ûnder de jongsten.

Dêr lei my nei Font-Vert, dêr wie myn freon Ahmed, mei wa't Ik koe amper kommunisearje mei gebearten troch myn minne Frânsk en syn folslein ûnbekende aksint. Ik hie him in pear dagen earder moete yn Marseille, tidens in Jeropeesk útwikselingsprojekt wijd oan de krêft fan stedslânbou. Altyd glimkjend en in bytsje slûchslimme, hie er mei moed oankundige dat er wat dat oangiet te sjen hie krekt dêr't er wenne, yn Font-Vert, net fier fan it betoverende histoaryske sintrum fan Marseille dêr't wy wiene.

En sa rin ik hjir yn wat ik fielde as it definiearjen fan in min plak, yn 'e waarmste oeren fan' e dei en yn 'e ienige frije middei dy'tIk hie yn Marseille, dat ik koe hawwe brûkt om te besykjen de Calanques en hawwe in moaie swim. Nei Ahmed kamen wy in groep bern tsjin, net folle mear as bern. Ahmed draaide him om en frege my om net nei har te sjen. Ik begriep net oft er in grapke makke, mar de ferhitte toan wêryn't de groep myn freon oanspruts befêstige my dat hy serieus wie. Se moatte op syn heechst 12 west hawwe en nei in koarte diskusje, wêrby't Ahmed altyd glimkjend en kalm wie, fertelde hy my dat alles goed wie, mar wy koenen gjin foto's meitsje yn dat gebiet. Ik begon ferbjustere te wurden: wat die ik dêr?

Wylst ik my ôffrege, krúst in hin myn paad... ja, in hin! Midden op in asfaltdyk, tusken parkearde auto's en folkshúsfesting! Ik realisearre dat de hin yn werklikheid yn poerbêst selskip wie, omjûn troch in grut tal fan har eigen soarte.

“Wat dogge se hjir???” Ik frege Ahmed in bytsje fernuvere.

“Wy sette se op. Foar de aaien." hy antwurde as wie myn fraach folslein ûnrjochtfeardich.

It wie nei in pear stappen dat ik de earste fan in tsiental olivebeammen seach dy't, net mear as twa meter heech, dwaande wiene om plak te meitsjen yn it asfalt. en it trochbrekke mei woartels. Ahmed wiisde my tefreden en glimkjend oan, sûnder in wurd ta te foegjen. Sels dat "harren" wurk, dêr't wy mei harren de feriening bedoele dy't Ahmed foarsiten dy't basearre is yn Font-Vert: se biede tsjinsten en bystân oan gesinnen, wurkje oan it gefoel fan mienskip en solidariteit, beheare in romte om bern te fermeitsjen mei edukative aktiviteiten en besykje bern fuort te hâlden fan gefaarlike bedriuwen. Koartsein, it binne helden!

De hoeke omkeard berikten wy in nije ferhurde dyk tusken twa hege gebouwen, mar hjir wie in blombêd fan minder as trije meter lang omjûn troch in hege hage.

"Dit is myn heite roazetún" kommunisearre Ahmed mei grutskens mei my.

Doe't ik oan it net kaam, seach ik in ûnbekend oantal roazen fan ferskillende kleuren en fan in treastlike skientme midden yn al dat grize : dy roazen dy't dêr pleatst binne, wiene sa út 'e kontekst, mar tagelyk sa passend op in plak dat ûntwurpen wie sûnder neitins oer natuer, kleur en skientme.

In âldere man seach út op in balkon, hy moat west hawwe op de fjirde ferdjipping, mar begûn te kommunisearjen sûnder de help fan de intercom, gewoan roppen. En ek al begriep ik net wat er sei, dit gebeart makke my efkes thús, yn Napels!

“It is myn heit, hy sei dat ik wat dwaan moat”, fertelde Ahmed my. .

De man op it balkon glimke en Ahmed gie de miniatuere roazetún yn troch in lytse provisoryske poarte. En hy kaam út mei in roas.

“Dit is foar dy, fan myn heit”.

De man fan it balkon glimke hieltyd nei my en seiwat as ik al myn gebearkunst brûkte om him hieltyd wer te betankjen. Troch Ahmed te folgjen, rûn ik mei dy moaie blom yn 'e hannen út 'e roazetún, en foar in momint fielde ik my skuldich dat ik wat sa moais út dat plak helle dat it sa nedich wie.

Wy berikten in bulldozer oan 'e râne fan in asfaltearre laan lykas de oaren en Ahmet kommunisearre dat it hjir soe wêze dat de nije stedske tunen berne wurde. Ik die myn eagen grut: "Mar hjir wêr?"

Ik seach om my hinne en it like dat ik midden op in dyk op 'e sneldyk stie, mar sûnder auto.

"Hjir! Hjir” Ahmed stie der op om himsels te helpen mei gebaren en glimkjen, tocht dat ik muoite hie om him te begripen fanwegen ús problemen fan taalkundige ynkompatibiliteit. Ik wist net wat ik sizze moast.

Ahmed wie grif gjin gek, ik woe him fertrouwe, mar ik koe echt net genôch fertrouwen en perspektyf krije. Ik wurdearje fansels it idee: midden yn dy griisheid griene romten meitsje, minsken út har huzen helje en se yn de tunen moetsje, de kâns jaan om iten te ferbouwen en kontakt te meitsjen mei de ierde, har lyts te fermannichfâldigjen. oaze fan skientme yn dat desolate lânskip. Mar ik koe net útfine hoe't se it koenen dwaan, wêr't ik fan begjinne soe.

Ahmed moat myn fernuvering oppakt hawwe: "No sil ik dy sjen litte" sei er wylst er syn freon Max belle.

Max is beriktin pear minuten letter: hy is in eardere bokser, in massale en ongelooflijk oannimlike en glimkjende jonge, fan in delikatesse dy't net yn oerienstimming is mei syn fysyk! Hy en Ahmed begroeten inoar leafdefol, wy stelden ús foar en doe leine de beide freonen my nei de ein fan 'e laan, oan 'e râne fan 'e buorren krekt dêr't it grinzet oan 'e hege snelheidspoaren.

En dêr , op it hek , se brochten my troch in lytse doar ... It wie sa surrealistysk, wêr op ierde kin in doar liede ta de râne fan 'e buert yn' e midden fan neat?!

Dy doar is oant hjoed de dei ien fan de meast ongelooflijke drompels dy't ik oait oerstutsen haw! En it joech my tagong ta ien fan 'e moaiste stedske tunen dy't ik ea haw sjoen. Troch profitearjen fan de helling nei de spoaren en de fysykens fan Max, waard in lyts gebiet terraske makke om plak te meitsjen foar in grientetún.

Hjir begûnen se alle soarten planten te kweken, oant se it idee hiene om freonen en sibben sied te stjoeren út Algerije, it lân fan komôf fan Max en Ahmed, om te genietsjen fan fergetten smaken dy't folslein ûnbekend binne foar har bern, berne en opgroeid yn Frankryk.

Tussen de planten, goed fersoarge en fêstbûn, fleurden poppen en flaggen sa mooglik noch mear op dy lytse betoverende oaze. Op it heechste terras wie in lyts ûnderdak foar de sinne boud mei hout en reid. Yn it hert fan datûnderdak, in plakette mei in ûntwerp yn reliëf: Don Quichot en Sancho Panza, foar in wynmûne…

Hjir hawwe wy in sesje útwikseling ymprovisearre, de moaiste dat Ik wit noch, dêr't ik Vesuviaanske tomaten yn skonken en woastynpeppers kado krige.

Dy lytse grientetún, mei útsjoch oer de treinen dy't mei folle snelheid foarby sûpen, joech my les in protte oer it gefoel fan kultivearjen yn 'e stêd en om it yn elke betingst te dwaan, sels de minste geunstige en oan te rieden.

De ferwoasting dy't om dy lytse oaze omgie dy't ien wolkom hjitte. fan 'e middeis meast memorabele mominten fan myn libben, makke it skine noch helderder. En op sa'n ekstreem plak seach ik dúdlik de driuwende needsaak om safolle mooglik oazen te finen om minsken byinoar te sammeljen, soarch foar de ierde en soarch foar de mienskip.

En as der in protte manieren en plakken binne om soargje foar oaren, neffens my is d'r mar ien wêryn it mooglik is om tagelyk foar oaren en foar de ierde te soargjen, yn it besef dat wy hearre ta in bredere kontekst dy't wy Natuer neame kinne: de griente tún .

Jo hoege net yn Font Vert te wenjen om dizze need te fielen en sels as ik wit dat ik yn in befoarrjochte kontekst libje mei respekt foar dat plak , om mysels te betinken dat dat ferlet alle dagen bestiet en oeral is de roas fan de heit fanAhmed, dy't ik noch oergeunstich yn myn nachtkastje waakse.

Artikel en foto fan Marina Ferrara, skriuwer fan it boek L'Orto Sinergico

GIDS VOOR SYNERGISCHE TUINEN